Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
active
Vertaling van "active" in Arabisch
Definitie
An active lifestyle is key to maintaining good fitness over time.
أسلوب حياة نشط هو المفتاح للحفاظ على لياقة جيدة مع مرور الوقت.
A healthy spinal structure supports an active and pain-free lifestyle.
يدعم الهيكل العظمي الصحي في العمود الفقري أسلوب حياة نشط وخالٍ من الألم.
He is physically active, enjoying sports and outdoor activities every weekend.
هو نشيط جداً، ويستمتع بالرياضات والأنشطة الخارجية كل نهاية أسبوع.
They always troll at dawn when the fish are most active.
يصطادون بالجر دائماً عند الفجر عندما تكون الأسماك أكثر نشاطًا.
His position requires an active security clearance at all times.
يتطلب منصبه الحصول على تصريح أمني فعال في جميع الأوقات.
Natural remedies often contain an active ingredient that helps alleviate symptoms.
غالباً ما تحتوي العلاجات الطبيعية على مكوّن فعال يساعد في تخفيف الأعراض.
Her longtime commitment to fitness inspired her friends to stay active.
ألهم تفانيها الطويل الأمد في اللياقة البدنية أصدقائها للبقاء نشيطين.
Many retirees opt for part-time roles to stay active and engaged.
يختار العديد من المتقاعدين الوظائف بدوام جزئي ليبقوا نشطين ومشاركين.
The gym offers modern facilities that encourage people to stay active.
يوفر النادي الرياضي تسهيلات حديثة تشجع الناس على البقاء نشيطين.
Lasting offers the toughness needed for children's shoes in active play.
يوفر القماش المتين الصلابة اللازمة لأحذية الأطفال أثناء اللعب النشط.
Before buying drugs, check for the active ingredient on the label.
قبل شراء الأدوية، تحقق من المكوّن الفعال المكتوب على الملصق.
He enjoys maintaining his bicycle as it keeps him active and outdoors.
يستمتع بصيانة دراجته لأنها تبقيه نشيطًا ويستمتع بالخروج إلى الهواء الطلق.
Always consult a doctor about the active ingredient in your prescription.
استشر دائماً طبيبك عن المكون الفعال في الوصفة الطبية الخاصة بك.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met active: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
see active service v.
شَارَكَ فِي القِتَال
"He saw active service during the war."
be active v.
نَشِطَ
"Doctors advise adults to be active every day for better health."
active listening n.
الاِسْتِمَاع النَّشِط
"Active listening helps people feel understood in conversations."
active volcano n.
بَرْكان نَشِط
"The smoke from the active volcano could be seen miles away."
take an active part v.
شَارَكَ
"She always takes an active part in class discussions."
on active duty adj.
في الخِدْمَةِ الفِعْلِيَّة
"Her brother is on active duty with the navy."
on active service adv.
فِي الخِدْمَة العَسْكَرِيَّة الفِعْلِيَّة
"He was killed on active service in 1943."
active citizen n.
مُواطِن فاعِل · مُواطِن نَشِط
"Active citizens advocate for environmental protection."
active duty n.
خدمة فعلية
"She has been on active duty for two years."
active learning n.
التعلُّم النَّشِط
"Active learning helps students remember information better."
active partner n.
شَريك نَشِط · شَريك فاعِل
"He is an active partner, always planning dates and activities."
active pursuit n.
سَعْي نَشِط · سَعْي حَثِيث
"Her active pursuit of a degree kept her busy."
active service n.
خدمة فعلية
"He is in active service with the navy."
active travel n.
سفر نَشِط
"Active travel to work can improve your health."
active vocabulary n.
مُفْرَدَات نَشِطَة
"Her active vocabulary in French expanded after living in Paris for a year."
active account n.
حِسَاب نَشِط
"Your active account will be closed if no payments arrive this year."
active ageing n.
شَيْخُوخَة نَشِطَة
"Programs that encourage walking clubs support active ageing in the community."
active birth n.
وِلادة نَشِطة
"She chose an active birth for her delivery."
active capital n.
رَأْس المال النَّشِط
"The company invested its active capital wisely."
active component n.
مُكَوِّن فَعّال
"The active component in this cream reduces redness and soothes irritated skin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor active in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
more active
+10k
most active
+10k
be active
+10k
active ingredient
+10k
active duty
8520
take an active part
5900
active participation
+10k
active part
+10k
Resultaten: 73544. Exact: 73544. Verstreken tijd: 83 ms.
