Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
as set forth
NEW
النحو المبين النحو المنصوص عليه المنصوص عليها كما ورد كما هو منصوص عليه كما هو مبين كما هو موضح
المبينة
كما وردت
كما هو محدد
كما هي مبينة
كما يرد
كما جاء
وفقا لما هو منصوص عليه
النحو الوارد
California law grants consumers certain rights and imposes restrictions on particular business practices as set forth below.
يمنح قانون كاليفورنيا المستهلكين حقوقاً معينة ويفرض قيوداً على ممارسات تجارية معينة على النحو المبين أدناه.
It is also of the view that those arrangements can be strengthened further as set forth below.
ويرى المجلس أيضا أنه يمكن زيادة تعزيز هذه الترتيبات على النحو المبين فيما يلي.
Designating the manager or managers of the company as set forth by law.
تعيين مدير الشركة أو مديريها، على النحو المنصوص عليه في التشريع.
It is therefore recommended that these eight claim awards be corrected as set forth below.
لذا يوصى بتصويب المبالغ الممنوحة لهذه المطالبات الثماني على النحو المنصوص عليه أدناه.
As a data controller, we respect your right to privacy and all other rights as set forth in the data protection law.
بصفتنا مراقبًا للبيانات، فإننا نحترم حقك في الخصوصية وجميع الحقوق الأخرى المنصوص عليها في قانون حماية البيانات.
They should also be encouraged to incorporate the norms on women's status as set forth in the international instruments into their domestic law.
كذلك ينبغي تشجيعها على تضمين المعايير المنصوص عليها في الصكوك الدولية الخاصة بمركز المرأة في تشريعاتها الداخلية.
The main conclusions of the operational segment could be grouped under four main headings, as set forth below.
ويمكن جمع الاستنتاجات الرئيسية للجزء العملي تحت أربعة عناوين رئيسية، على النحو المبين أدناه.
You can change your marketing preferences at any time by contacting us as set forth below.
علاوة على ذلك، يُمكنكم تغيير تفضيلات التسويق الخاصة بكم في أي وقت من خلال الاتصال بنا على النحو المبيَّن أعلاه.
Other denials, however, as set forth in the law, are not reviewable.
هناك حالات رفض أخرى، على النحو المبيّن في القانون، غير قابلة للمراجعة.
We remain convinced that we must all do our part in taking the actions needed, as set forth in our common endeavour to meet universal goals.
وما برحنا مقتنعين بوجوب أن نسهم جميعا بقسطنا في اتخاذ الإجراءات اللازمة، على النحو المبين في مسعانا المشترك للوفاء بالأهداف العالمية.
As a condition of use, you must retain all copyright and other proprietary notices, without alteration, as set forth in the original materials or any copies thereof.
كشرط للاستخدام، يجب عليك الحفاظ على جميع حقوق الطبع والنشر وغيرها من شعارات الملكية، دون تغيير، على النحو المنصوص عليه في المواد لأصلية أو أي نسخ منها.
To impose the administrative and disciplinary penalties as set forth in this Law.
6 ــ توقيع الجزاءات الادارية والتأديبية المنصوص عليها في هذا القانون.
However, it would not require a State party to amend its definition of crimes as set forth in its national legislation.
غير أنه لن يطلب إلى الدولة الطرف تعديل تعريفها للجرائم على النحو المبين في تشريعاتها الوطنية.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor as set forth in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
socket: device for inserting an electric plug
Ontdek het woord
socket
Publiciteit

Suggesties

an offence as set forth 1
as set forth in paragraph 1
as set forth in principle 1
as set forth in article 1
as set forth below 1
as set forth in table 1
as set forth in annex 1
as set forth in paragraphs 1

Resultaten: 1165. Exact: 1165. Verstreken tijd: 66 ms.