Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoidable deaths
Geflecteerde vorm van avoidable death
Vertaling van "avoidable deaths" in Arabisch
الوفيات التي يمكن تجنبها
وفيات يمكن تجنبها
History will judge us for these entirely avoidable deaths.
سيحاكمنا التاريخ على هذه الوفيات التي يمكن تجنبها بالكامل
With sufficient funds, we can reduce the risk of disease outbreaks, provide life-saving medications and vaccinate children to reduce avoidable deaths.
لا يجوز لنا السماح لهذا الوضع أن يستمر، فبالتمويل الكافي يمكننا تقليل مخاطر تفشي الأمراض، وتوفير الأدوية المنقذة للحياة وتطعيم الأطفال للحد من الوفيات التي يمكن تجنبها
Hospital referrals were also halted, increasing the likelihood of avoidable deaths.
كما تم تعليق الإحالات إلى المستشفيات مما زاد احتمال وقوع وفيات يمكن تجنبها.
"The government regrets the fact that people were killed, because these were avoidable deaths," he said.
إن الحكومة تأسف لحقيقة مقتل أشخاص لأنها كانت وفيات يمكن تجنبها .
Since these avoidable deaths are happening now, not in 2025 or 2050, together we need to act now.
وأضاف: "بما أن هذه الوفيات التي يمكن تجنبها تحدث الآن، وليس في عام 2025 أو 2050، فنحن بحاجة إلى التحرك الآن"
The country's health system has been severely disrupted since the beginning of the conflict, leaving less than half of health facilities fully operational in 2017 and resulting in thousands of avoidable deaths from injuries or illnesses.
وقد تعطل النظام الصحي في البلاد بشدة منذ بداية النزاع، مما أدى إلى تشغيل أقل من نصف المرافق الصحية بشكل كامل في عام 2017، مما أدى إلى آلاف الوفيات التي يمكن تجنبها نتيجة الإصابات أو الأمراض.
that's more than 17 million avoidable deaths in the United States
أكثر من 17 مليون من الوفيات التي يمكن تجنبها في الولايات المتحدة
French Prime Minister Edouard Philippe said, "I want to appeal to the sense of responsibility of citizens - there are avoidable deaths in every heat wave."
وصرّح رئيس الوزراء الفرنسي ادوارد فيليبي "أريد أن أخاطب الشعور بالمسؤولية لدى المواطنين (...) هناك وفيات يمكن تجنبها في كل موجة حر".
Speaking in Macclesfield, the Prime Minister will say: Late diagnosis of otherwise treatable illnesses is one of the biggest causes of avoidable deaths.
وفي حديثها في ماكلسفيلد، ستقول رئيسة الوزراء: "التشخيص المتأخر للأمراض التي يمكن علاجها هي واحدة من أكبر أسباب الوفيات التي يمكن تجنبها".
Our dream is to prevent more avoidable deaths.
ويتمثل حلمنا في منع ازدياد عدد الوفيات التي يمكن تفاديها.
Failure to do so will result in avoidable deaths.
عدم القيام بذلك سيؤدي إلى معاناة ووفيات يمكن تفاديها.
It is often difficult to mobilize and deploy resources quickly in a manner which will prevent avoidable deaths.
وكثيرا ما يصعب تعبئة الموارد ووزعها بسرعة للحيلولة دون وقوع وفيات كان يمكن تفاديها.
The result would be an unmanageable burden of illness and millions of avoidable deaths, mostly among marginalized populations.
في تلك الحالة ستكون النتيجة عبئًا صعب المراس من المرض والوفيات الحتمية لملايين الأشخاص، ومعظمهم من الفئات السكانية المهمّشة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor avoidable deaths in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 29 ms.
