Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementary to
Vertaling van "complementary to" in Arabisch
Instead, they should be complementary to your main method.
بدلاً من ذلك، يجب أن تكون مكمّلة لطريقتك الرئيسية.
These dimensions are complementary to personality, skills, and traditional roles.
إنّ هذه الأبعاد تُعتبرُ مكمّلة للشخصية، والمهارات، والأدوار التقليدية.
Restorative justice can also be seen as complementary to the more formal process.
كما يمكن النظر للعدالة الجنائية كعنصر مكمل للإجراءات الأكثر رسمية.
To that end, the global programme is complementary to regional and country programmes.
ولتحقيق هذه الغاية، فإن البرنامج العالمي مكمِّل للبرامج الإقليمية والقطرية.
First, climate change actions are complementary to other environmental areas of work.
أولا، إن الإجراءات المتعلّقة بتغيّر المناخ مكمّلة لمجالات العمل البيئي الأخرى.
At the same time, our activity should be complementary to ongoing initiatives.
ففي الوقت ذاته، ينبغي أن يكون نشاطنا مكملا للمبادرات الجارية.
The government framed its economic reforms as complementary to the war against drugs.
قدمت الحكومة إصلاحاتها الاقتصادية بوصفها مكمّلة للحرب على المخدرات.
Evaluation and analysis of past decisions is complementary to decision-making.
يعد تقييم وتحليل القرارات السابقة مكملا لعملية اتخاذ القرار.
Introduced products or services complementary to the original product or service.
قدم خدمات أو منتجات مكملة لمنتجك أو خدمتك الأصلية.
Its efforts are, of course, complementary to the worldwide protection machinery.
وجهودها هذه مكملة بطبيعة الحال لآلية الحماية العالمية.
My remarks should therefore be considered to be complementary to that statement.
ولذلك ينبغي اعتبار ملاحظاتي مكملة لذلك البيان.
It must be complementary to domestic systems of justice.
ويجب أن تكـون مكملـة لنظم العدالة المحلية.
There are other measures complementary to the above-mentioned technologies.
وهناك تدابير أخرى مكملة للتقنيات المذكورة أعلاه.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complementary to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1386. Exact: 1386. Verstreken tijd: 65 ms.
