Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to function
Vertaling van "continue to function" in Arabisch
تستمر في العمل
الاستمرار في العمل
مواصلة العمل
تواصل العمل
تزال تعمل
تواصل عملها
يستمر في العمل
بمواصلة العمل
مواصلة نشاطها
يستمر في الأداء
بمواصلة عملها
يتابع عمله
مواصلة أداء مهامها
زالت تعمل
ستستمر في العمل
Research shows odontoblasts continue to function throughout a person's life.
تظهر البحوث أن الأودونتوبلاستات تستمر في العمل طوال حياة الإنسان.
What are the chances that a transplanted kidney will continue to function normally?
ما هي فرص أن الكلى المزروعة سوف تستمر في العمل بشكل طبيعي؟
And it is not just about sleeping, but also resting so that our body can continue to function correctly the next day.
ولا يتعلق الأمر بالنوم فحسب، بل أيضًا بالراحة حتى يتمكن أجسامنا من الاستمرار في العمل بشكل صحيح في اليوم التالي.
During the standstill the firm is able to continue to function normally and to take on fresh financial obligations necessary for normal functioning.
وأثناء فترة التجميد، يكون في مقدور الشركة مواصلة العمل بشكل طبيعي والحصول على الالتزامات المالية الجديدة اللازمة للعمل بشكل طبيعي.
Moreover, the disarmament machinery cannot continue to function effectively without a modest further opening to the outside world.
علاوة على ذلك، لا يمكن لآلية نزع السلاح أن تستمر في العمل بفعالية دون قدر متواضع إضافي من الانفتاح على العالم الخارجي.
The trauma has stopped all brain function although other organs including the liver may continue to function normally.
وقد أوقفت الصدمة جميع وظائف الدماغ على الرغم من أن الأجهزة الأخرى بما في ذلك الكبد قد تستمر في العمل بشكل طبيعي.
Yugoslav missions at United Nations Headquarters and offices may continue to function and may receive and circulate documents .
ويجوز للبعثات اليوغوسلافية بمقر الأمم المتحدة ومكاتبها أن تستمر في العمل وأن تتلقى الوثائق وتقوم بتعميمها .
Moreover, the muscles affected by them continue to function fully.
علاوة على ذلك، فإن العضلات المتأثرة بها لا تزال تعمل بشكل كامل.
They can donate one kidney and continue to function normally with the other.
ويمكن التبرع الكلي واحد ولا تزال تعمل بشكل طبيعي مع الآخر.
Social services, such as hospitals, continue to function efficiently.
وظلت الخدمات الاجتماعية مثل خدمات المستشفيات تتواصل بطريقة فعالة.
The ears of such people will continue to function normally.
سوف تستمر آذان هؤلاء الناس في العمل بشكل طبيعي.
Local civil authorities will continue to function in the security zone.
وتواصل السلطات المدنية المحلية عملها في المنطقة الأمنية.
Mechanisms to expedite the delivery of priority tasks continue to function.
تواصل آليات تسريع إنجاز المهام ذات الأولوية عملها.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue to function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 61 ms.
