Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data availability and quality
Vertaling van "data availability and quality" in Arabisch
توافر البيانات ونوعيتها
It also outlined the future needs for improving data availability and quality through monitoring systems at the national, global and regional levels.
كما استعرض الاحتياجات المستقبلية لتحسين توافر البيانات ونوعيتها من خلال نظم الرصد على الصعيد الوطني والعالمي والإقليمي.
Improving data availability and quality
جيم - تحسين توافر البيانات ونوعيتها
Another FAO representative provided an overview on data availability and quality, scale and rates of deforestation, based on the organization's FRAs.
وقدم ممثل آخر للفاو لمحة عامة عن توافر البيانات ونوعيتها وحجمها ومعدلات إزالة الغابات استناداً إلى تقديرات المنظمة للموارد الحرجية.
Dissatisfaction with data availability and quality were expressed by Government bodies and other users.
وأعربت الهيئات الحكومية والمستخدمين الآخرين عن عدم الرضاء عن توافر البيانات ونوعيتها.
At present, data availability and quality are inconsistent.
وفي الوقت الحالي، يوجد تضارب في البيانات المتاحة وتفاوت في جودتها.
The improved data availability and quality was confirmed by the increased number of requests for such data from external users.
وأكّدت زيادة عدد طلبات الحصول على هذه البيانات من جانب مستخدمين خارجيين على تحسّن درجة توافرها وجودتها.
Situation analyses increasingly focused on identifying the most vulnerable and disadvantaged children and women, although data availability and quality were limited in certain contexts.
وركزت تحليلات الوضع بشكل متزايد على تحديد الأطفال والنساء الأشد ضعفا وحرمانا، على الرغم من أن البيانات ونوعيتها كانت محدودة في سياقات معينة.
Considerable efforts have been made to understand the data development processes in countries, definitions, classifications, as well as data availability and quality.
وقد بُـذلت جهود كبيرة لفهم عمليات وضع البيانات في البلدان، وتعاريفها وتصنيفاتها، وكذلك مدى توافر البيانات ونوعيتها.
It has been used as an instrument for facilitating the dialogue between the different producers and users of environmental information and has also been used successfully to assess data requirements, data sources, and data availability and quality.
واستخدم كأداة لتيسر الحوار بين مختلف منتجي المعلومات البيئية ومستخدميها، كما استخدم بنجاح لتقييم الاحتياجات من البيانات ومصادرها ومدى توافرها ونوعيتها.
Figure 3 also highlights the problems associated with data availability and quality that can hinder the understanding of patterns of violence.
كما يبرز الشكل 3 مشاكل توافر البيانات وجودتها التي يمكن أن تعوق فهم أنماط العنف.
With further methodological refinement and improved data availability and quality, integrated national water accounts may prove useful in providing a rough indication of the value of water for different uses, including non-extractive uses.
ومع زيادة تجويد الطرق المنهجية وتحسين توافر ونوعية البيانات فربما تثبت حسابات المياه الوطنية الموحدة أنها ذات فائدة في توفير مؤشر تقريبي على قيمة الماء في الاستخدامات المختلفة، بما في ذلك الاستخدامات غير الاستخراجية
It is expected that this might initially require assessment and guidance from headquarters so as to ensure data availability and quality in the course of 2008.
ويتوقع أن يتطلب ذلك في المرحلة الأولى مساعدة من المقر في مجالي التقييم والتوجيه، من أجل كفالة توفر البيانات وضمان جودتها خلال عام 2008.
Overall, there has been an improvement of data and a 100 per cent submission rate of UNFPA annual reports in 2007, although there are some gaps in data availability and quality that are being addressed.
وثمة تحسن عموما فيما يتعلق بالبيانات ونسبة تصل إلى مائة في المائة فيما يتعلق بتقديم التقارير السنوية للصندوق في عام 2007، بالرغم من وجود بعض الفجوات المتعلقة بتوافر البيانات وجودتها، والتي تجري معالجتها.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 44 ms.
