Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a solution
Vertaling van "develop a solution" in Arabisch
تطوير حل
لتطوير حلول
ووضع الحلول
لإيجاد حل
Our tiger team worked tirelessly to develop a solution for the ongoing production issue.
عمل فريق العمل المختص بلا كلل لتطوير حل لمشكلة الإنتاج المستمرة.
Researchers have termed obesity an epidemic, and many are working to develop a solution.
وصف الباحثون السمنة بأنها وباء، ويعمل الكثيرون بجد لتطوير حل.
Obesity is now an epidemic, say researchers, and lots of people are working hard to develop a solution.
وصف الباحثون السمنة بأنها وباء، ويعمل الكثيرون بجد لتطوير حل.
It is better to accept the other and develop a solution to each other.
الأفضل هو قبول الآخر وتطوير خطاب الحل تجاه بعضنا البعض.
We would be pleased to speak with you to learn more and develop a solution that will meet your needs.
ومن دواعي سرورنا أن نتواصل معكم لمعرفة المزيد ووضع الحلول التي تلبي الاحتياجات الخاصة بكم.
In other words, those most closely linked to a particular problem seem to be well placed to develop a solution.
وبعبارة أخرى، يبدو أن الأشخاص الأكثر ارتباطًا بمشكلة معينة يكونون في وضع جيد يُمَكِّنهم من تطوير حلّ لهذه المشكلة.
You must have the skills required to define a problem, develop a solution, and then put it to work.
يجب أن تكون لديك المهارات اللازمة لتحديد مشكلة ما، وتطوير حل، ثم تشغيله.
Integrated design aims to intervene and generate change while implementing design thinking methodologies, in order to develop a solution to a problem.
يوجه التصميم المتكامل نحو المشاركة ونحو إحداث تغييرا أثناء تطبيق منهجيات التفكير التصميمي، وذلك بغرض خلق حل للمشكلة.
The parties should look now at the different ways to develop a solution that meets local needs for reconciliation and universal standards of justice and accountability.
وينبغي أن تنظر الأطراف الآن في مختلف السبل للتوصل إلى حل يفي بالاحتياجات المحلية للمصالحة وبالمعايير العالمية للعدالة والمحاسبة.
In the water sector, the challenge was to develop a solution that utilizes water supply and demand data to advise desalination plants on how much water to desalinate.
وتمثّل التحدي الخاص بقطاع المياه في تطوير حلول تستخدم موارد المياه وبيانات الطلب لمساعدة محطات التحلية في تقدير كمية المياه الواجب معالجتها.
The process of methanization is based on the organic fraction of the waste, and this is where we tried to develop a solution that enables us to quickly treat this fraction, she said.
وفي حين تقوم عملية اشتقاق الميثان methanization على الجزء العضوي من النفايات، حاولنا تطوير حلّ يتيح لنا معالجة هذا الجزء بسرعة .
Analyse a problem and develop a solution.
تحليل مشكلة وتطوير حل.
We have a multidisciplinary team because we need different expertise because we are trying to develop a solution.
لدينا فريق متعدد التخصصات لأننا بحاجة إلى خبرات مختلفة من أجل التوصل إلى حلول.
Synoniemen voor develop a solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 78 ms.
