Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distributed
Vertaling van "distributed" in Arabisch
The flyer distributed at the event had useful information about us.
كان المنشور الذي وُزِّع في الفعالية يحتوي على معلومات مفيدة عنا.
The annual report is finally in print and will be distributed next week.
التقرير السنوي متوفر أخيرًا في صيغة مطبوعة وسيتم توزيعه الأسبوع المقبل.
During the festival, they distributed food to all and sundry in need.
خلال المهرجان وزعوا الطعام على الجميع دون استثناء ممن هم بحاجة.
To promote our event, we distributed flyers to our local mailing list.
لترويج فعالية حدثنا، وزعنا منشورات على قائمة البريد الإلكتروني المحلية لدينا.
Volunteers on the front lines distributed food to families hit hardest by poverty.
المتطوعون في الصفوف الأمامية وزعوا الطعام على العائلات الأشد تضررًا من الفقر.
An overview of the policy changes was distributed to all employees.
تم توزيع نظرة عامة عن تغييرات السياسة على جميع الموظفين.
Young employees distributed flyers outside the mall to tout for custom.
قام الموظفون الشباب بتوزيع منشورات خارج المركز التجاري من أجل استقطاب الزبائن.
The marketing collateral was distributed to all employees for consistency in branding.
تم توزيع المواد التسويقية على جميع الموظفين لضمان التناسق في العلامة التجارية.
The seating charts were distributed to help guests find their places.
تم توزيع خرائط الجلوس لمساعدة الضيوف في العثور على أماكنهم.
The farm bill affects how subsidies are distributed to large farms.
يؤثر مشروع القانون الزراعي على كيفية توزيع الإعانات للمزارع الكبيرة.
They distributed respirators to the workers exposed to dust and chemicals.
وزعوا أجهزة التنفس على العمال الذين تعرضوا للغبار والمواد الكيميائية.
The corrected schedule was distributed to all participants before the event.
تم توزيع الجدول الزمني المصحح على جميع المشاركين قبل الحدث.
The organization distributed survival kits to families affected by the flooding.
وزعت المنظمة مجموعات أدوات النجاة على العائلات المتضررة من الفيضانات.
Uitdrukkingen met distributed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
widely distributed adj.
واسِعُ الانتِشار · مُنتَشِرٌ عَلى نِطاقٍ واسِع
"The product is widely distributed in stores."
distributed architecture n.
هَنْدَسَة مُوَزَّعَة
"The new platform uses a distributed architecture to handle millions of simultaneous users."
distributed data processing n.
مُعَالَجَة بَيَانَات مُوَزَّعَة
"The bank adopted distributed data processing to speed transactions across regional offices."
distributed network n.
شَبَكَة مُوَزَّعَة
"The company uses a distributed network to handle massive amounts of web traffic."
distributed processing n.
مُعَالَجَة مُوَزَّعَة
"The company uses distributed processing to handle large volumes of online transactions."
distributed database n.
قَاعِدَة بَيَانَات مُوَزَّعَة
"A distributed database can improve data availability and reliability."
distributed denial of service n.
هجوم الحرمان من الخدمة الموزع
"A distributed denial of service can cripple online services."
distributed practice n.
مُمَارَسَة مُوَزَّعَة
"Distributed practice helps students remember better."
distributed systems n.
أنظمة موزعة
"Distributed systems improve efficiency by sharing resources among different machines."
distributed antenna system n.
نِظَام هَوَائِيَّات مُوَزَّعَة
"The stadium installed a distributed antenna system to support thousands of mobile users."
distributed array processor n.
معالج مصفوفة موزع
"The distributed array processor improved the simulation's speed."
distributed fire n.
نِيرَان مُوَزَّعَة
"The unit used distributed fire to suppress several positions at once."
distributed ledger n.
دَفْتَر أُسْتَاذ مُوَزَّع
"A distributed ledger helps keep financial records safe and clear."
distributed queue dual bus n.
نِظَام الطَّابُور المُوَزَّع ذُو الحَافَّتَيْن
"The lab tested a distributed queue dual bus to reduce message delays."
distributed transaction processing n.
مُعالَجَة المُعامَلات المُوَزَّعَة
"The company uses distributed transaction processing to ensure data consistency across its servers."
Synoniemen voor distributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20613. Exact: 20613. Verstreken tijd: 56 ms.
