Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dysfunction
Vertaling van "dysfunction" in Arabisch
Definitie
اختلالات
اِضْطِرَاب
Childhood trauma can result in emotional dysfunction later in life.
يمكن أن تؤدي صدمات الطفولة إلى خلل عاطفي فيما بعد في الحياة.
Nonsense mutations often indicate a severe dysfunction in the organism's genetic coding.
غالبًا ما تشير الطفرات اللاغية إلى خلل شديد في الترميز الوراثي للكائن الحي.
Respiratory dysfunction is a major cause of illness and death following quadriplegia.
ضعف الجهاز التنفسي هو سبب رئيسي للمرض والوفاة بعد الشلل الرباعي.
This is mainly due to the absence or dysfunction of existing governance structures.
ويرجع ذلك أساسا إلى غياب أو ضعف هياكل الحوكمة القائمة هذا.
Chronic pain can result from dysfunction in the nervous system.
يمكن أن ينجم الألم المزمن عن خلل في الجهاز العصبي.
Patients may experience facial pain due to trigeminal nerve dysfunction.
قد يعاني المرضى من ألم في الوجه بسبب خلل في العصب الثلاثي التوائم.
Muscle dysfunction can occur after an injury or prolonged inactivity.
يمكن أن يحدث خلل في العضلات بعد الإصابة أو الخمول المطول.
Clinically, the prefrontal dysfunction can lead to various mental health issues.
سريريًا، يمكن أن يؤدي خلل الفص الجبهي الأمامي إلى مشكلات صحية عقلية متنوعة.
Damage to the cell body can lead to neuron dysfunction and loss.
يمكن أن يؤدي الضرر الذي يلحق بجسم الخلية إلى خلل وفقدان في وظيفة العصبون.
Artificial harmony is the second team dysfunction mentioned in the book.
إن التناغم الاصطناعي يعني خلل الفريق الثاني والذي تم ذكره في الكتاب.
He experienced hippocampal dysfunction, which affected his daily life significantly.
عانى من خلل وظيفي في المنطقة ألحُصينيه، مما أثر بشكل كبير على حياته اليومية.
The car's dysfunction resulted in an unexpected breakdown on the highway.
أدى خلل في السيارة إلى توقف غير متوقع على الطريق السريع.
They struggled with dysfunction in their business model, leading to losses.
كانوا يعانون من خلل في نموذجهم التجاري، مما أدى إلى خسائر.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dysfunction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
sexual dysfunction n.
ضَعْف جِنْسِي
"The doctor discussed treatment options for his sexual dysfunction."
liver dysfunction n.
خَلَل الكَبِد · قُصور الكَبِد
"The blood tests revealed signs of liver dysfunction after years of heavy drinking."
cardiac dysfunction n.
خَلَل قَلْبِيّ · اضْطِراب قَلْبِيّ
"The patient showed signs of cardiac dysfunction after major surgery."
erectile dysfunction n.
ضَعْف الانْتِصاب
"Many older men are affected by erectile dysfunction."
renal dysfunction n.
ٱلْقُصُور ٱلْكُلْوِي
"The doctor diagnosed renal dysfunction after reviewing the laboratory results."
minimal brain dysfunction n.
اِضْطِراب دِماغِي طَفيف
"He was diagnosed with minimal brain dysfunction at an early age."
Synoniemen voor dysfunction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1771. Exact: 1771. Verstreken tijd: 31 ms.
