Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eventually led
Vertaling van "eventually led" in Arabisch
أدى في النهاية
أدى في نهاية المطاف
وأدت في النهاية
قاد في النهاية
قادت في نهاية المطاف
أفضى في نهاية المطاف
أفضى في النهاية
قاده في النهاية
His disgusting attitude towards others eventually led to his isolation.
كان موقفه المقزز تجاه الآخرين أدى إلى عزلته في النهاية.
His ostrich policy toward marital problems eventually led his wife to request divorce.
سياسة النعامة التي اتبعها تجاه مشكلات الزواج أدّت في النهاية لطلب زوجته الطلاق.
Her wilful neglect of household chores eventually led to a messy home.
أدى إهمالها المتعمد للأعمال المنزلية في نهاية المطاف إلى بيت فوضوي.
The bonding process took time but eventually led to strong friendships.
عملية الترابط استغرقت وقتًا ولكن أدت في النهاية إلى صداقات قوية.
Her incremental habit changes eventually led to a healthier lifestyle.
أدت تغييرات عاداتها التدريجية في النهاية إلى نمط حياة أكثر صحة.
Her mishandled finances eventually led her to seek help from a financial advisor.
أدت إدارة أموالها السيئة في النهاية إلى طلبها للمساعدة من مستشار مالي.
His callous treatment of others eventually led to his isolation and loneliness.
طريقته القاسية في التعامل مع الآخرين قادت في النهاية إلى عزلته ووحدته.
The company's rampant spending eventually led to its financial downfall.
إنفاق الشركة الكبير أدى في النهاية إلى تدهور وضعها المالي.
Her ordeal with the lengthy legal battle eventually led to a hard-fought victory.
أدت محنتها مع المعركة القانونية الطويلة في النهاية إلى انتصار صعب المنال.
His repressed feelings about the breakup eventually led him to seek professional help.
أدت مشاعره المكبوتة بشأن الانفصال في نهاية المطاف إلى طلبه المساعدة المهنية.
The king enacted reforms that eventually led to the end of serfdom.
أصدر الملك إصلاحات أدت في النهاية إلى إنهاء نظام القنانة.
His unheralded research eventually led to breakthroughs in renewable energy.
بحثه غير المعروف أدى في النهاية إلى تحقيق تقدم في الطاقة المتجددة.
The team's vindictive behavior towards their coach eventually led to poor morale.
أدى سلوك الفريق الانتقامي تجاه مدربهم في النهاية إلى تدني المعنويات.
Synoniemen voor eventually led in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 639. Exact: 639. Verstreken tijd: 52 ms.
