Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expression
Vertaling van "expression" in Arabisch
Definitie
For many teenagers, music becomes a vital form of expression.
بالنسبة للعديد من المراهقين، يصبح الموسيقى وسيلة تعبير أساسية.
Heavy eyelids can obscure a person's expression during a long meeting.
يمكن للجفون الثقيلة أن تخفي تعبير الشخص خلال اجتماع طويل.
His worn expression indicated he had not slept well last night.
تعبيره المتعب أشار إلى أنه لم ينم جيداً الليلة الماضية.
His furious expression made everyone in the room freeze with fear.
تعبيره الغاضب جداً جعل الجميع في الغرفة يتجمدون من الخوف.
Yelling can be an expression of frustration in intense situations.
الصراخ يمكن أن يكون تعبيراً عن الإحباط في المواقف المكثفة.
Excessive advertising can crowd out genuine artistic expression in media.
الإعلانات المفرطة يمكن أن تزعج التعبير الفني الحقيقي في وسائل الإعلام.
He had a dubious expression when asked about his whereabouts last night.
كانت لديه تعبيرات مريبة عندما سُئل عن مكان وجوده الليلة الماضية.
Seeing his cheated expression, I realized I had made a poor choice.
عند رؤية تعبيره المخدوع، أدركت أنني قد اتخذت قرارًا سيئًا.
He wore a flip expression that suggested he wasn't worried at all.
ارتدى تعبيرًا غير مبالي يُوحي بأنه لم يكن قلقاً على الإطلاق.
Her excited expression seemed to spell good news for everyone in the room.
تعابير وجهها المتحمسة بدت وكأنها تشير إلى أخبار جيدة للجميع في الغرفة.
After three takes, we finally got the expression we wanted on camera.
بعد ثلاث مرات، حصلنا أخيرًا على التعبير الذي أردناه على الكاميرا.
Heavy fines for minor comments could have a chilling effect on free expression.
الغراماتُ الكبيرة على التعليقات البسيطة قد تُحدِث أثراً مُثبِّطاً على حرية التعبير.
Artistic expression can give life to everyday objects in surprising ways.
التعبير الفني يمكنه إضفاء الحيوية على الأشياء اليومية بطرق مفاجئة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expression: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
his expression spoke volumes exp.
تَعْبِيرُه كَانَ أَبْلَغ مِنَ الْكَلَام
"His expression spoke volumes about his disappointment."
someone's expression spoke volumes exp.
تعابير وجهه قالت كل شيء
"Her expression spoke volumes about her disappointment."
facial expression n.
تَعْبِير وَجْهِي · تَعْبِير الوَجْه
"Her facial expression showed she was surprised."
slang expression n.
تَعْبِير عَامِّي
"He used a slang expression during the meeting."
! someone's expression says a lot exp.
تعبير وجهه يقول الكثير
"Her expression says a lot about how she feels."
self-expression n.
تَعْبِير عَنِ الذَّات
"Art is a form of self-expression that allows individuals to convey their emotions."
oral expression n.
تَعْبير شَفَوِيّ
"Her clear oral expression helped everyone understand the complex topic."
animated expression n.
تَعْبِير حَيَوِيّ
"Her animated expression showed her excitement."
expression of sympathy n.
مواساة · تعاطف
"His hug was an expression of sympathy during her tough time."
freedom of expression n.
حرية التعبير
"Freedom of expression is protected by the constitution."
gender expression n.
تَعْبير جِنْدَري
"Her gender expression includes wearing dresses and makeup."
give expression to v.
عَبَّرَ عن
"She gave expression to her anger in her speech."
idiomatic expression n.
تَعْبِير اصْطِلَاحِي
"'Kick the bucket' is an idiomatic expression."
indirect expression n.
تَلْمِيح
"Her indirect expression left everyone guessing her true intentions."
simplified expression n.
تَعْبِير مُبَسَّط
"He used a simplified expression to explain the concept to beginners."
someone's expression said a lot exp.
تَعْبِير الوَجْه يُفْصِح كَثِيرًا
"Her expression said a lot when she saw the surprise."
verbal expression n.
تعبير لفظي
"Verbal expression is key in effective storytelling."
well-worn expression n.
تعبير مبتذل · عبارة مبتذلة
"The speech was full of well-worn expressions."
devoid of expression adj.
خالي من التعبير · جامد الوجه
"Her face was devoid of expression during the meeting."
exponential expression n.
تَعْبِير أُسِّي
"The equation includes an exponential expression with base e."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expression in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-expression
9540
gene expression
6450
gender expression
1820
give expression to
1090
facial expression
3860
Resultaten: 24581. Exact: 24581. Verstreken tijd: 95 ms.
