Research shows that the human development index affects economic growth rates.
Data from the human development index can guide investments in public health.
Governments often rely on the human development index for policy-making decisions.
تعتمد الحكومات غالباً على مؤشر التنمية البشرية في اتخاذ قرارات السياسات.
Regions with similar human development indexes often share social challenges.
غالباً ما تشترك المناطق ذات مؤشرات التنمية البشرية المتشابهة في التحديات الاجتماعية.
Policymakers use the human development index to target areas needing improvement.
يستخدم صانعو السياسات مؤشر التنمية البشرية لتحديد المجالات التي تحتاج إلى تحسين.
Analyzing the human development index sheds light on educational achievements worldwide.
تحليل مؤشر التنمية البشرية يسلط الضوء على الإنجازات التعليمية على مستوى العالم.
The human development index can highlight inequalities in wealth and opportunities.
يمكن لمؤشر التنمية البشرية أن يسلط الضوء على التفاوتات في الثروة والفرص.
Governments aim to raise the human development index to enhance citizen welfare.
تهدف الحكومات إلى رفع مؤشر التنمية البشرية لتعزيز رفاهية المواطنين.
Local wildlife tends to reside in protected areas away from human development.
تميل الحياة البرية المحلية إلى العيش في مناطق محمية بعيدًا عن التنمية البشرية.
A low human development index often correlates with limited access to resources.
عادةً ما يرتبط مؤشر التنمية البشرية المنخفض بوصول محدود إلى الموارد.
The human development index helps compare living standards across various countries.
مؤشر التنمية البشرية يساعد في مقارنة مستويات المعيشة بين مختلف البلدان.
Countries strive to improve their human development index through various social programs.
تسعى الدول إلى تحسين مؤشر التنمية البشرية لديها من خلال برامج اجتماعية متنوعة.
Similarly, the trends in human development indicators have been alarming.
وكانت الاتجاهات في مؤشرات التنمية البشرية مثيرة للجزع بقدر مماثل.