Vertaling van "implementation of effective" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
فعالة وتنفيذها
The development and implementation of effective environmental standards are also important.
ومن الأهمية بمكان أيضا وضع معايير بيئية فعالة وتنفيذها.
Data on the extent and nature of the complex crime of trafficking in persons are crucial for the design and implementation of effective countermeasures.
تكتسي البيانات المتعلقة بمدى انتشار جريمة الاتجار بالأشخاص المعقدة وطبيعتها أهمية بالغة في صوغ تدابير مضادة فعالة وتنفيذها.
However, the seminar had been organized to contribute to a better understanding of these issues, and to facilitate the adoption and implementation of effective solutions.
بيد أن الهدف من الحلقة الدراسية هو المساهمة في فهم هذه القضايا بوجه أفضل واعتماد حلول فعالة وتنفيذها.
Further training on sound practices of the design and implementation of effective tests.
المزيد من التدريب على الممارسات السلمية في تصميم وتطبق الاختبارات الناجعة.
What is needed is widespread and sustained implementation of effective interventions.
والمطلوب هو تنفيذ مبادرات فعالة بشكل واسع النطاق ومستدام.
Guidance material is available to assist with the implementation of effective practices.
وثمة مواد توجيهية متاحة للمساعدة في تنفيذ الممارسات الفعالة.
More work is needed to examine the options for the implementation of effective sui generis systems.
وينبغي بذل مجهود أكبر لدراسة الخيارات المتاحة لتنفيذ المنظومات الفعالة القائمة بذاتها.
The implementation of effective alternatives will reduce potential risks to humans and the environment.
كما أن التنفيذ الفعال للبدائل سيقلل المخاطر المحتملة على الإنسان والبيئة.
The ability to formulate and oversee the implementation of effective business strategies in an international context.
القدرة على صياغة استراتيجيات الأعمال الفعالة وتنفيذها في سياق دولي والإشراف عليها.
We work with you to improve your business performance through the implementation of effective risk management strategies.
نعمل معكم لتطوير أداء أعمالكم من خلال تطبيق استراتيجيات فعالة في إدارة المخاطر.
Sustainability and accountability are important principles to ensure the implementation of effective crime prevention programmes and initiatives.
الاستدامة والمساءلة هما مبدآن هامان لضمان تنفيذ برامج ومبادرات فعالة لمنع الجريمة.
The proposed policy sets out the framework for coordination, planning and implementation of effective and efficient social protection strategies.
وتحدد السياسة المقترحة إطارا لتنسيق وتخطيط وتنفيذ استراتيجيات للحماية الاجتماعية تتسم بالفعالية والكفاءة.
Strengthen the implementation of effective e-waste and hazardous waste policies and strategies and
تعزيز تطبيق سياسات واستراتيجيات فعالة للتخلص من النفايات الإلكترونية والنفايات الخطرة والقيام بما يلي
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.