Vertaling van "in a loop" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They were stuck in a loop, and I suggested they give it a rest.
The software was stuck in a loop, constantly refreshing the same page.
The song was catchy but ultimately left me feeling stuck in a loop.
كانت الأغنية جذابة لكنها جعلتني أشعر وكأنني عالق في دوامة.
I find myself stuck in a loop whenever I browse social media mindlessly.
أجد نفسي عالقًا في دوامة كلما تصفحت وسائل التواصل الاجتماعي بلا هدف.
Water from the fountain circulates in a loop, creating a pleasant sound.
يتدفق الماء من النافورة في دائرة، مما يُحدث صوتاً لطيفاً.
Her waking nightmare left her breathless, trapped in a loop of terror.
تركها كابوس يقظتها لا تتنفس، محاصرة في دائرة من الرعب.
The hamster seemed stuck in a loop, running in circles for hours.
بدا أن الهامستر عالق في حلقة مفرغة، يركض في دوائر لساعات.
Without new strategies, the team remains stuck in a loop of failure.
بدون استراتيجيات جديدة، يبقى الفريق عالقًا في دوامة من الفشل.
She quickly realized she was stuck in a loop of negative thinking.
أدركت سريعًا أنها عالقة في حلقة مفرغة من التفكير السلبي.
I felt stuck in a loop after watching the same movie twice last week.
شعرت بأنني في حلقة مفرغة بعد مشاهدة نفس الفيلم مرتين الأسبوع الماضي.
After weeks of trying, he felt stuck in a loop with no way out.
بعد أسابيع من المحاولة، شعر أنه عالق في حلقة مفرغة دون مخرج.
His thoughts were stuck in a loop, preventing him from thinking clearly.
كانت أفكاره عالقة في دوامة، مما منعه من التفكير بوضوح.
The problem seems stuck in a loop, preventing us from moving forward.
تبدو المشكلة عالقة في دوامة، مما يمنعنا من التقدم للأمام.