Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interference with
Vertaling van "interference with" in Arabisch
Foreign interference with and influence on the region should be eliminated.
وينبغي إزالة التدخل والتأثير الأجنبيين من المنطقة.
No interference with the right to hold opinions is allowed.
إذ لا يُسمح بأي تدخل في الحق في اعتناق آراء.
Any interference with the blood supply causes it to activate the apoptotic process.
أي تدخل في إمدادات الدم يؤدي إلى تنشيط عملية الاستماتة.
The very existence of a mass surveillance programme thus creates an interference with privacy.
وهكذا فإن وجود برنامج مراقبة جماعية ينشئ في حد ذاته تدخلاً في الخصوصية.
The director will brook no interference with the artistic interpretation of the script.
لن يسمح المخرج بأي تدخل في التفسير الفني للنص.
Any interference with the natural ecosystem leaves a painful mark.
أي تدخل في النظام البيئي الطبيعي يترك علامة مؤلمة.
No interference with plant uptake of other ions.
لا تدخل في امتصاص النباتات لأيونات الأخرى.
It cooperates with the ICC to avoid any interference with ongoing legal proceedings.
وتتعاون مع المحكمة لتجنب أي تدخل في الإجراءات القانونية الجارية.
A strong magnetic field can cause interference with electronic devices.
يمكن أن يسبب المجال المغناطيسي القوي تشويشًا في الأجهزة الإلكترونية.
The outer sheath must be intact to prevent interference with signal transmission.
يجب أن يكون الغمد الخارجي سليماً لمنع التداخل مع نقل الإشارة.
It also noted reports of interference with the judicial system.
وأشارت كذلك إلى التقارير المتعلقة بظاهرة التدخل في النظام القضائي.
Excessive consumption of tea can lead to interference with iron absorption.
يمكن أن يؤدي الاستهلاك المفرط للشاي إلى التداخل مع امتصاص الحديد.
It could stop interference with all forms of peaceful religious expression.
يمكن أن توقف التدخل في جميع أشكال التعبير الديني السلمي.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interference with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1638. Exact: 1638. Verstreken tijd: 55 ms.
