Annual reports highlight gross sales as a key indicator of growth.
تسلط التقارير السنوية الضوء على المبيعات الإجمالية كمؤشر رئيسي للنمو.
Many vegetarian recipes use soy as a key ingredient for texture.
تستخدم العديد من وصفات النباتيين الصويا كمكون رئيسي لتحقيق القوام المناسب.
One key con was the lack of evidence supporting their claims.
كانت حجة معارضة رئيسية هي نقص الأدلة التي تدعم مطالباتهم.
Reliable climate control is a key feature in luxury automobiles today.
التحكم بالمناخ الموثوق هو ميزة رئيسية في السيارات الفاخرة اليوم.
Sports analysts often discuss team dynamics as a key to victory.
غالباً ما يناقش محللو الرياضة تناغم الفريق كعامل أساسي للفوز.
Navigating friendships is a key part of life in secondary school.
التنقل في الصداقات جزء أساسي من الحياة في المدرسة الثانوية.
Dairy is a key ingredient in many cuisines around the world.
يعتبر الحليب مكوناً رئيسياً في العديد من المطابخ حول العالم.
The report explicitly identifies the key issues we need to address.
يحدد التقرير بشكل واضح القضايا الرئيسية التي نحتاج إلى معالجتها.
His traps are a key indicator of his strength training progress.
تشكل عضلات رقبته مؤشراً رئيسياً على تقدمه في تدريب القوة.
The email contained a preview of the conference's key speakers.
احتوى البريد الإلكتروني على مقدمة عن المتحدثين الرئيسيين في المؤتمر.
The article lists key facts about health benefits of regular exercise.
تسرد المقالة الحقائق الأساسية عن الفوائد الصحية للتمارين الرياضية المنتظمة.
Value added tax plays a key role in fiscal policy decisions.
تلعب ضريبة القيمة المضافة دورًا رئيسيًا في قرارات السياسة المالية.
In academic papers, key findings are usually presented in bold.
في الأوراق الأكاديمية، تُعرض عادة النتائج الرئيسية بخط عريض.