Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machine-readable
Vertaling van "machine-readable" in Arabisch
المقروءة آليا
مقروء آليا
قابل للقراءة آليا
يمكن قراءتها آليا
القابلة للقراءة آليا
قابلة للقراءة آليا
يمكن قراءته آليا
قابلة للقراءة الآلية
التي تقرأ آليا
قابلة للقراءة بواسطة الآلات
مقروءة
تقرأ رموزها آليا
وقابلة للقراءة آليا
Since the machine-readable message is broadcast publicly, much like your local radio station, it's essentially open-source information as long as you have an antenna to read it.
نظرا لأن الرسالة المقروءة آليا يتم بثها بشكل عام، تماما مثل بث محطة الراديو المحلية، لذا فهي أساسا معلومات مفتوحة المصدر طالما كان لديك هوائي لقراءتها.
The request to assign the financial allocations needed for the project of issuing machine-readable passports or adding some fees for issuing such passports.
طلب تدبير الاعتمادات المالية اللازمة لمشروع إصدار جوازات السفر المقروءة آلياً أو إضافة بعض الرسوم على إصدار هذه الجوازات.
Four of IMF's main databases are available in machine-readable form.
٣٣ - وهناك أربعة قواعد بيانات رئيسية لصندوق النقد الدولي متاحة في شكل مقروء آليا.
First stage of the retrospective conversion of the Library's card catalogue to machine-readable format.
المرحلة الأولى من التحويل الارتجاعي لفهرس بطاقات المكتبة إلى شكل مقروء آليا.
Metadata is machine-readable code, which defines the contents of the page for the program so that the comparisons between the data and the search terms are more accurate.
الفوقية عبارة عن كود قابل للقراءة آليًا، والذي يحدد محتويات الصفحة الخاصة بالبرنامج بحيث تكون المقارنات بين البيانات ومصطلحات البحث أكثر دقة.
In a standard, machine-readable format you have the right to have the process or process to be completed.
في نسق قياسي قابل للقراءة آليًا، لديك الحق في إكمال العملية أو العملية.
That data must be easy to understand and should also be presented in a machine-readable format, so that a customer could transfer all their data to a competitor, for example.
ويجب أن تكون هذه البيانات سهلة الفهم ويجب تقديمها أيضًا بتنسيق قابل للقراءة آليًا، حتى يتمكن العميل من نقل جميع بياناته إلى منافس آخر، على سبيل المثال.
Smart card systems have proven to be more reliable than other machine-readable cards, such as magnetic-stripe and bar-code, with many studies showing card read life and reader life improvements demonstrating much lower cost of system maintenance.
لقد أثبتت أنظمة البطاقات الذكية أنها أكثر موثوقيه من البطاقات الأخرى المقروءة آليًا، مثل الشريط المغناطيسي والباركود، مع العديد من الدراسات التي توضح تحسين حياة بطاقة القراءة وتحسين حياة القارئ، مما يدل على انخفاض تكلفة صيانة النظام.
Portability: You can ask for a copy of your personal information in a machine-readable format.
قابلية التنقل:يمكنك طلب نسخة من بياناتك الشخصية بتنسيق قابل للقراءة آليًا.
ICAO had also organized events to promote best practices related to machine-readable travel documents.
وعقدت المنظمة أيضا مناسبات لتشجيع أفضل الممارسات المتصلة بوثائق السفر المقروءة آليا.
All States are in compliance with machine-readable travel document requirements and most have controls in place for the issuance of travel documents.
وجميع هذه الدول تمتثل لمتطلبات وثائق السفر المقروءة آلياً، ولدى معظمها ضوابط لإصدار وثائق السفر.
All States of the subregion have issued machine-readable travel documents with enhanced security features during the past five years.
180 - أصدرت جميع دول هذه المنطقة دون الإقليمية خلال السنوات الخمس الماضية وثائق السفر المقروءة آلياً المعززة بميزات أمنية.
Ten States issue machine-readable travel documents and two are taking steps towards doing so.
وتصدر عشر دول وثائق السفر المقروءة آليا وشرعت دولتان في اتخاذ الخطوات اللازمة لتحقيق ذلك.
Uitdrukkingen met machine-readable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
Synoniemen voor machine-readable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 227. Exact: 227. Verstreken tijd: 46 ms.
