Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made reference
Vertaling van "made reference" in Arabisch
Many delegations thus made reference to the need for sustainable fisheries.
وقد أشار كثير من الوفود إلى ضرورة تحقيق مصائد أسماك مستدامة.
At the colloquium several speakers made reference to cloud computing.
أشار عدة متكلمين في الندوة إلى الحوسبة السحابية.
The delegation made reference to recent cases in this regard.
وأشار الوفد إلى وقوع حالات في هذا الصدد في الآونة الأخيرة.
Sudan made reference to its agency undertaking demand reduction strategies.
وأشار السودان إلى الوكالة التابعة له التي تقوم بتنفيذ استراتيجيات الحد من الطلب.
She also made reference to other coordinating activities around specific issues.
وأشارت أيضا إلى أنشطة تنسيقية أخرى تتعلق بمسائل محددة.
Belarus also made reference to national regulations aimed at protecting wildlife.
وأشارت بيلاروس أيضا إلى اللوائح التنظيمية الوطنية التي تُعنى بحماية الحيوانات والنباتات البرّية.
A few speakers made reference to the increase in acts of piracy.
وأشار عدد قليل من المتكلمين إلى تزايد أعمال القرصنة.
At the beginning of my speech I made reference to the international situation.
لقد أشرت في بداية كلمتي إلى الساحة الدولية.
Several speakers have made reference to that fact.
ولقد أشار عدة متكلمين إلى تلك الحقيقة.
Argentina made reference to reports regarding violations of the human rights of civil society.
وأشارت الأرجنتين إلى التقارير المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان للمجتمع المدني.
It asked on actions taken to prevent it and made reference to the death penalty.
وتساءلت عن الإجراءات المتخذة لمنع التعذيب وأشارت إلى عقوبة الإعدام.
Switzerland made reference to impunity, the harassment of journalists and freedom of expression.
وأشارت إلى الإفلات من العقاب وإلى مضايقة الصحفيين، وحرية التعبير.
One delegation made reference to the decriminalization of personal consumption and possession of drugs.
وأشار أحد المتكلِّمين إلى عدم تجريم الاستهلاك الشخصي للمخدِّرات وحيازتها الشخصية.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor made reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 887. Exact: 887. Verstreken tijd: 53 ms.
