وقد يتطلب التعامل مع تغير المناخ في مجتمعات رعاة الرنة أساليب منهجية جديدة.
The new programme recognizes that countries use diverse methodological approaches according to their circumstances, development levels and needs.
ويسلم البرنامج الجديد بأن البلدان تستخدم أساليب منهجية تختلف باختلاف ظروفها، ومستوياتها الإنمائية واحتياجاتها.
It integrates methodological approaches especially in the area of toxicology, molecular biology, and immunology.
أنه يدمج النهج المنهجية وخاصة في مجال علم السموم، البيولوجيا الجزيئية، والمناعة.
At the same time it was noted that consideration of definitional issues may not be required, depending on the methodological approaches used.
وتمت الإشارة في نفس الوقت إلى أن النظر في المسائل المتصلة بالتعاريف قد لا يكون مطلوباً، توقفاً على النهج المنهجية المستخدمة.
The interdisciplinary nature of the course means you can explore a range of methodological approaches.
الطبيعة متعددة التخصصات للدورة تعني أنه يمكنك استكشاف مجموعة من الأساليب المنهجية.
Moreover, methodological approaches can differ markedly and therefore limit comparability of results.
وعلاوة على ذلك، فإن الأساليب المنهجية يمكن أن تختلف بشكل ملحوظ وبالتالي تحد من إمكانية مقارنة النتائج.
explore different methodological approaches and their application to real-life political problems
في المساق الأساليب المنهجية المختلفة وتطبيقها على المشاكل السياسية من واقع الحياة.
You don't however have to explain the methodological approaches that you could have used.
ولكن لم يكن لديك لشرح الأساليب المنهجية التي كنت قد استخدمت.
Revising guidance to support simple and innovative methodological approaches
(ط) تعديل التوجيهات بما يدعم الأساليب المنهجية البسيطة والمبتكرة؛
No matter what type of research, there are almost always a number of methodological approaches available.
بغض النظر عن نوع من البحث، هو دائما تقريبا هناك عدد من الأساليب المنهجية المتاحة.
This course surveys various methodological approaches applicable to investigating the questions that arise in the evaluation of social theories, situations, and practice.
يستكشف هذا المقرر الأساليب المنهجية المختلفة التي تنطبق على التحقيق في المسائل التي تنشأ في تقييم النظريات الاجتماعية، والحالات والممارسة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.