Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note
View images
View images
Adding a handwritten note gives your gift a nice personal touch.
إضافة ملاحظة مكتوبة بخط اليد تعطي هديتك لمسة شخصية لطيفة.
Make a note to blow up the report graphs for the meeting.
قم بعمل ملاحظة لتكبير الرسوم البيانية للتقرير من أجل الاجتماع.
Beneath the book was a handwritten note waiting to be discovered.
تحت الكتاب كانت هناك مذكرة مكتوبة باليد تنتظر أن تُكتشف.
He quickly prepared a debit note after finding the billing error.
قام بسرعة بإعداد مذكرة خصم بعد اكتشاف خطأ في الفاتورة.
The fugitive wrote a note saying he would turn himself in soon.
كتب الهارب رسالة يقول فيها إنه سيسلّم نفسه للشرطة قريبًا.
Your thank-you note after the interview was a good show of respect.
رسالة الشكر بعد المقابلة كانت حركة جميلة تدل على الاحترام.
She found the eighth note on the worksheet confusing but interesting.
وجدت الملاحظة الثامنة في ورقة العمل مربكة ولكنها مثيرة للاهتمام.
They passed the secret note in class without breathing a word aloud.
مرروا الملاحظة السرية في الصف دون أن ينطقوا بكلمة بصوت عالٍ.
Please note that returns can only be processed within business hours.
يرجى الملاحظة أنه يمكن إرجاع المنتجات فقط خلال ساعات العمل الرسمية.
A handwritten note is a heartfelt gesture that shows care and thought.
الملاحظة المكتوبة بخط اليد هي إيماءة ودية تظهر الرعاية والتفكير.
A hand-written note was tucked inside the envelope she received.
كانت هناك ملاحظة مكتوبة بخط اليد مدسوسة داخل الظرف الذي استلمته.
The historical document included a brief note in the king's own hand.
احتوى المستندُ التاريخيُّ على ملاحظةٍ قصيرةٍ بخطِّ يدِ الملكِ نفسِه.
The note suggested he planned to eat his gun before sunrise.
أشارت الرسالة إلى أنه كان يخطط أن يفجر دماغه قبل شروق الشمس.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of note
مُلاحَظَة
مُذَكِّرَة
وَرَقَة نَقْدِيَّة
Uitdrukkingen met note: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
note down v.
دَوَّنَ
"She noted down the address on a piece of paper."
! drop a note v.
تَرَكَ رِسَالَة · دَوَّنَ ملاحظة
"He dropped a note on her desk before leaving."
make a mental note v.
حَفِظَ في ذِهْنِهِ
"He made a mental note of the meeting time."
mental note n.
مُلاحَظَة ذِهْنِيَّة
"I made a mental note to ask the doctor tomorrow."
on a different note exp.
عَلَى صَعِيد آخَر
"On a different note, have you seen the latest movie?"
! on a good note adj.
"The event ended on a good note when the guests applauded the final performance."
on a high note adv.
بنجاح · بشكل ايجابي
"The concert ended on a high note with a standing ovation."
! on a more serious note adv.
وبالحديث بجدية · ومن جانب أكثر جدية
"On a more serious note, we need to discuss the budget."
on another note adv.
عَلَى صَعِيد آخَر
"On another note, have you seen the new movie?"
on that note adv.
وَفِي هَذَا الصَّدَد
"On that note, let's move to the next agenda."
end on a high note v.
اخْتَتَمَ بِالنَّجاح
"The concert ended on a high note with a standing ovation."
finish on a high note v.
اِخْتَتَمَ بِنَجاح
"The team finished on a high note with a victory."
strike a false note v.
أَعْطَى انطباعا زائفا
"His apology struck a false note with the audience."
strike a jarring note v.
أَحْدَثَ نَشَازًا
"His comment struck a jarring note during the celebration."
strike a note v.
عَبَّرَ عَن نَغْمَة
"The movie struck a note of sadness."
! bum note n.
زَلَّة · خَطَأ
"His comment was a bum note in the meeting."
finish on a positive note v.
اِخْتَتَمَ بِشَكْلٍ إِيجَابِيٍّ
"The meeting finished on a positive note with a joke."
hit the right note v.
أَجادَ
"Her speech really hit the right note with the audience."
note of discord n.
نَغْمَة نَشاز
"Her comment added a note of discord to the meeting."
of note adj.
بارِز · مُهِمّ
"The scientist made a discovery of note."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80219. Exact: 80219. Verstreken tijd: 112 ms.
