Vertaling van "of programmes for the development" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
برامج لتنمية
To strengthen national capabilities in the formulation of policies and strategies for the implementation of programmes for the development of mineral resources and investment promotion in the sector, and for the application of geologic aspects in land use and urban planning
و(تعزيز القدرات الوطنية في مجال وضع السياسات والاستراتيجيات لتنفيذ برامج تنمية الموارد المعدنية وتشجيع الاستثمارات في هذا القطاع، واستعمال الجوانب الجيولوجية في استخدام الأراضي والتخطيط العمراني؛
The agreement includes initiatives to implement a national awareness raising programme, specialized research to assess the programme's success, development of legislation to establish protectedrelease sites, and implementation of programmes for the development of local communities located around the release sites.
واشتمل الاتفاق على إطلاق مبادرات لتنفيذ برنامج وطني للتوعية، وإجراء البحوث المتخصصة لتقييم نجاح البرنامج، وتطوير التشريعات اللازمة لإنشاء مواقع إطلاق المحمية، وتنفيذ برامج لتنمية المجتمعات المحلية الواقعة حول مواقع إطلاق سراح هذه الطيور
Assist the Commission in the formulation of programmes for the development and application of science and technology
ج(مساعدة اللجنة على وضع البرامج الرامية إلى تطوير وتطبيق العلم والتكنولوجيا؛
His country had taken steps to develop technical background services in the countries of the Southern African Development Community in the context of programmes for the development of quality management and metrology infrastructure.
٠٤- واستطرد قائلا ان بلده اتخذ خطوات لتطوير خدمات تقنية أساسية في بلدان الجماعة الانمائية للجنوب الأفريقي في سياق برامج تطوير الادارة الجيدة ومرافق القياس الأساسية.
The Dalit Commission and Women's Commission were involved in the implementation of programmes for the development of indigenous groups, in collaboration with all stakeholders in society.
وأضافت أن لجنة دالِت واللجنة النسائية تشاركان في تنفيذ برامج لتنمية المجموعات الأصلية، بالتعاون مع جميع أصحاب المصالح في المجتمع.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.