Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of technology diffusion
Vertaling van "of technology diffusion" in Arabisch
لنشر التكنولوجيا
انتشار التكنولوجيا
مجال نشر التكنولوجيا
Inter-firm linkages can be a remarkable source of technology diffusion and mastery.
إن الروابط فيما بين الشركات يمكن أن تكون مصدراً مهماً لنشر التكنولوجيا واتقان استخدامها.
It can provide efficient supply chain management, and there is the ripple effect of technology diffusion.
ويمكن أن يوفر القطاع الخاص إدارة فعالة لسلسلة العرض، وثمة تأثيرات متتالية لنشر التكنولوجيا.
The third and fourth areas were the promotion of technology transfer and the management of technology diffusion respectively.
ويتمثل المجالان الثالث والرابع في النهوض بنقل التكنولوجيا وفي إدارة انتشار التكنولوجيا تباعا.
They juggle competing priorities and assemble political coalitions that either facilitate or slow the rate of technology diffusion within specific government agencies.
ليس هذا فحسب، بل إن البيروقراطيين والسياسيين يعملوا أيضا على إعادة ترتيب الأولويات وتكوين التحالفات السياسية التي تسهل أو تعطل انتشار التكنولوجيا داخل هيئات حكومية معينة.
Information on other stages of technology diffusion and on technology trends could also be included.
ويمكن أيضا إدراج المعلومات المتعلقة بالمراحل الأخرى لنشر التكنولوجيا وباتجاهات التكنولوجيا.
Reference was also made to the limited regulation of technology diffusion and the trend towards growing commercialization of the arms trade in recent years.
وأشير أيضا إلى قلّة اللوائح المنظِمة لنشر التكنولوجيا وإلى الاتجاه المتنامي في السنوات الأخيرة نحو التزويد بالأسلحة على أساس تجاري بحت.
Technical cooperation in the area of technology diffusion and capacity-building for market access and development was of vital importance for all developing countries.
ذلك أن التعاون التقني في مجال نشر التكنولوجيا وبناء القدرات لأجل الوصول إلى الأسواق وتحقيق التنمية هو عامل ذو أهمية حيوية لجميع البلدان النامية.
The area of technology diffusion comprises all the activities that deal with technological learning, absorption and mastery as the key outcome sought.
يشمل مجال نشر التكنولوجيا جميع الأنشطة التي تتصل بتعلّم التكنولوجيا واستيعابها وإجادة استخدامها بصفة ذلك الناتج الأساسي المنشود.
Research component 2 is intended to assess the role of technology diffusion in productivity enhancement.
يهدف عنصر البحوث 2 إلى تقييم دور نشر التكنولوجيا في تعزيز الإنتاجية.
Clearly, there are important synergies to be reaped between the activities and respective outcomes in this area and those of the area of technology diffusion.
ومن الواضح أن ثمة أوجه تضافر هامة ينبغي جنيها بين الأنشطة ونتائجها في هذا المجال، من جهة، والأنشطة الواردة في مجال نشر التكنولوجيا، من جهة أخرى.
Trade policy should be mobilized in support of technology diffusion: the elimination or reduction of tariff and non-tariff barriers to trade in environmental goods and services is essential to promote the dissemination of cleaner low-carbon technologies worldwide.
ينبغي تعبئة السياسات المتعلقة بالتجارة لدعم نشر التكنولوجيا: يُعتبر القضاء على الحواجز الجمركية وغير الجمركية التي تعترض التجارة في السلع والخدمات البيئية أو الحدُّ منها أمرا ضروريا لتعزيز نشر التكنولوجيات الأنظف المنخفضة الكربون في مختلف أنحاء العالم.
Since the private sector is an important source of technological innovation and the main agent of technology diffusion and implementation, aid agencies and recipient countries should involve the business community in policy formulation and programme and project implementation.
١٦ - ونظرا لأن القطاع الخاص يمثل مصدرا مهما للابتكار التكنولوجي والوسيط الرئيسي لنشر وتطبيق التكنولوجيا فإنه ينبغي أن تشرك وكالات المعونة والبلدان المتلقية قطاع الأعمال التجارية في وضع السياسات وتنفيذ البرامج والمشاريع.
Promoting an "inclusive" policy of technology diffusion in order to encourage low-skill innovations in support of the livelihoods of the poor; and
ز) والعمل على وضع سياسة "شاملة" في مجال نشر التكنولوجيا بغية تشجيع الابتكارات التي تتطلب مهارات غير عالية وذلك من أجل دعم سبل كسب العيش؛
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of technology diffusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 28 ms.
