Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel
View images
Many mythologies speak of parallel worlds that exist alongside our own.
تتحدث العديد من الأساطير عن عوالم موازية توجد جنباً إلى جنب مع عالمنا.
The quarter window is crucial for detecting pedestrians when parallel parking.
تعتبر النافذة الصغيرة الجانبية ضرورية لاكتشاف المشاة عند الوقوف في أماكن موازية.
Both graphs are homothetic, showcasing parallel trends with uniform adjustments.
الرسمان البيانيان متماثلان هندسياً، يُظهران اتجاهات متوازية مع تعديلات موحدة.
You may organize the conference with parallel or single sessions, as you will.
يمكنك تنظيم المؤتمر بجلسات متوازية أو جلسة واحدة، كما تشاء.
Each rotating element needs a properly sized parallel key for security.
كل عنصر دوار يحتاج إلى مفتاح موازي بالحجم المناسب لضمان الأمان.
Some tech gadgets are often sold as parallel imports to cut down costs.
غالبًا ما تباع بعض الأجهزة التقنية كاستيراد موازي لتقليل التكاليف.
They discovered that their favorite shoes were available as parallel imports online.
اكتشفوا أن أحذيتهم المفضلة كانت متوفرة كاستيراد موازي عبر الإنترنت.
Students were intrigued by the thought experiment involving multiple parallel universes.
كان الطلاب مفتونين بالتجربة الفكرية التي تتضمن وجود أكوان متوازية متعددة.
This consists of five parallel lines and the spaces between them.
يتكون المدرج الموسيقي من خمسة خطوط متوازية، والمسافات بينهم.
In elliptic geometry, there are no parallel lines at all.
ففي عالم الهندسة الكروية لا توجد خطوط متوازية على الأطلاق.
Their careers began to parallel when they both joined the same company.
بدأت مسيراتهم المهنية بالتوازي عندما انضم كلاهما إلى نفس الشركة.
The concept of parallel worlds fascinates many, sparking theories and discussions.
يثير مفهوم العوالم الموازية فضول الكثيرين، مما يشعل النظريات والنقاشات.
The approaches of both teams parallel each other in strategy.
النهج المتبع من كلا الفريقين يوازي بعضهما البعض في الاستراتيجية.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of parallel
توصيل متوازٍ
المتوازي
Uitdrukkingen met parallel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
draw a parallel v.
عَقَدَ مُقَارَنَة
"The teacher drew a parallel between the two historical events."
have no parallel v.
لا يُضاهى · لا مثيل له
"Her talent has no parallel in the industry."
without parallel adj.
لا مَثيل لَه
"Her talent is without parallel in the music industry."
parallel-park v.
رَكَنَ السَّيَّارَة بِشَكْل مُتَوَاز
"She learned to parallel-park during her driving lessons."
in parallel adv.
بِالتَّوَازِي
"The two events occurred in parallel."
parallel parking n.
رَكْنٌ مُوَازٍ
"He struggled with parallel parking during his driving test."
parallel world n.
عَالَم مُوَازٍ
"Some stories take place in a parallel world."
run parallel v.
يُوازِي
"The two roads run parallel for several miles."
draw parallel v.
قارَنَ · عَقَدَ مُقارَنة
"The teacher drew parallels between the two historical events."
in parallel with adv.
بِالتَّوازِي مَعَ
"The two projects developed in parallel with each other."
parallel circuit n.
دائرة متوازية
"The lights in a house are wired in a parallel circuit."
parallel import n.
استيراد موازٍ
"Parallel imports can undercut local prices significantly."
parallel of latitude n.
مُتَوَازِي العَرْض
"The map marks each parallel of latitude with a clear numbered line."
parallel bars n.
العَارِضَتَان المُتَوَازِيَتَان
"He won a gold medal in parallel bars."
parallel connection n.
توصيل متواز
"The bulbs are in a parallel connection, so each shines equally."
parallel economy n.
اقتصاد غير رسمي · اقتصاد موازي
"Many people rely on the parallel economy for their livelihood."
parallel importing n.
الاستيراد الموازي
"Parallel importing of electronics has increased competition."
parallel operation n.
تَشْغِيل مُتَوَازٍ
"Parallel operation allows faster processing in computers."
parallel processing n.
مُعَالَجَة مُتَوَازِيَة
"Parallel processing improves the speed of data analysis."
parallel text n.
نَصّ مُوازٍ
"The book includes a parallel text for language learners."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in parallel with
+10k
parallel universe
2440
parallel world
1710
be parallel
1420
parallel parking
1230
parallel processing
1210
in parallel
+10k
parallel to
+10k
Resultaten: 9287. Exact: 9287. Verstreken tijd: 54 ms.
