Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planning and programming
Vertaling van "planning and programming" in Arabisch
التخطيط والبرمجة
للتخطيط والبرمجة
تخطيط وبرمجة
والتخطيط والبرمجة
بالتخطيط والبرمجة
وتخطيط وبرمجة
وتخطيطها وبرمجتها
التخطيط ووضع البرامج
التخطيط والبرامج
خطط وبرامج
The result of poor data is poor planning and programming.
وسوء حالة البيانات ينتج عنه سوء التخطيط والبرمجة.
The early phase of the initiative had focused on planning and programming.
وقد ركّزت المرحلة المبكرة من المبادرة على التخطيط والبرمجة.
Malaysia made disaster risk assessment a precondition for sectoral development planning and programming.
وجعلت ماليزيا مسألة تقييم أخطار الكوارث شرطاً لا بد منه للتخطيط والبرمجة في مجال التنمية القطاعية.
As joint planning and programming is being developed, it is necessary to ensure appropriate human and financial resources to effectively implement cluster activities.
ومن الضروري أن تكفل، أثناء تطوير العمليات المشتركة للتخطيط والبرمجة، الموارد البشرية والمالية الكافية لتنفيذ أنشطة المجموعات على نحو فعال.
Many of them are often given a marginal role in planning and programming activities and they do not have easy access to decision- or policy-making levels.
ويمنح العديد منها عادة دورا هامشيا في تخطيط وبرمجة الأنشطة ولا يتوافر لها الوصول الميسر الى مستويات اتخاذ القرارات أو تقرير السياسات.
The planning and programming of activities would also be facilitated by the installation of effective information technology and extensive staff training.
وإن تخطيط وبرمجة الأنشطة ستستفيد من نظم المعلومات الفعالة ومن تدريب الموظفين بصورة مكثفة.
In many ways, the quality of planning and programming has been improved.
وتحسنت نوعية التخطيط والبرمجة من نواح عديدة.
These resources allow broadcasters flexibility in their planning and programming.
تسمح هذه المواد لقنوات البث بأن تكون مرنة خلال عملية التخطيط والبرمجة.
These issues have now become an integral part of planning and programming at the country level.
وأصبحت هذه المسائل الآن جزءاً لا يتجزأ من التخطيط والبرمجة على المستوى القطري.
The approach is one which supports their systematic inclusion in the planning and programming of transition and recovery processes.
وهذا النهج يدعم إدراجهم المنتظم في التخطيط والبرمجة للعمليات الانتقالية وعمليات الانتعاش.
The first one focuses on the incorporation of population and development issues in to the national planning and programming process.
يركز المشروع الأول على دمج الأبعاد السكانية والتنموية في عملية التخطيط والبرمجة الوطنية.
Lessons learned from evaluations should inform future planning and programming.
وينبغي الاستفادة من الدروس المستفادة من التقييمات مستقبلاً في التخطيط والبرمجة().
Facilitate and promote the building of dwellings through proper planning and programming
'٢' تيسر وتشجع بناء المساكن عن طريق التخطيط والبرمجة السليمين؛
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor planning and programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 377. Exact: 377. Verstreken tijd: 71 ms.
