Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protested against
Vertaling van "protested against" in Arabisch
احتجاج على
يتظاهرون ضد
تحتج على
احتجاجه على
يحتجون على
احتجاجات ضد
The aggrieved citizen protested against the unfair zoning laws in their town.
احتج المواطن المتظلم على قوانين تقسيم المناطق غير العادلة في مدينتهم.
Residents protested against the no-go area established due to rising crime rates.
احتج السكان على المنطقة الممنوعة التي أنشئت بسبب تزايد معدلات الجريمة.
They protested against the invasion of privacy caused by government surveillance programs.
احتجوا ضد التعدي على الخصوصية الذي تسبب فيه برنامج المراقبة الحكومي.
Some historians impute bravery to those who protested against the unjust laws.
بعض المؤرخين ينسبون الشجاعة لأولئك الذين احتجوا ضد القوانين الظالمة.
Union leaders protested against the company's reduction in force strategy.
احتج زعماء النقابة على استراتيجية الشركة في تقليص عدد الموظفين.
Some citizens protested against the unexpected cultural levy on entertainment venues.
احتج بعض المواطنين على الضريبة الثقافية غير المتوقعة على أماكن الترفيه.
Outside the school, a picket protested against budget cuts to education.
خارج المدرسة، احتج اعتصام على تخفيضات الميزانية في التعليم.
People protested against the unfair practices of the pocket borough system.
احتج الناس على الممارسات غير العادلة لنظام الدوائر الانتخابية الجيبية.
The employees protested against the onerous workload that was affecting their work-life balance.
احتج الموظفون على عبء العمل المرهق الذي كان يؤثر على توازن حياتهم الشخصية والمهنية.
Environmentalists protested against the land grab that threatened protected habitats.
احتج دعاة حماية البيئة على الاستحواذ على الأراضي الذي هدد الموائل المحمية.
The students protested against the unfunded sports team that was cut from the school budget.
احتج الطلاب على الفريق الرياضي غير الممول الذي تم اقتطاعه من ميزانية المدرسة.
Activists protested against the neoliberal reforms that threatened public healthcare.
النشطاء احتجوا ضد الإصلاحات النيوليبرالية التي هددت الرعاية الصحية العامة.
Many citizens protested against the undemocratic policies implemented by the ruling party.
احتج العديد من المواطنين على السياسات غير الديمقراطية التي نفذها الحزب الحاكم.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor protested against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 916. Exact: 916. Verstreken tijd: 31 ms.
