Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference to
Vertaling van "reference to" in Arabisch
The new law makes no reference to sons or daughters.
ولا يتضمن القانون الجديد أي إشارة إلى الأولاد أو البنات.
Missing is any reference to peoples' lack of choice and control.
المفقود هو أي إشارة إلى افتقار الشعوب إلى الاختيار والتحكم.
The need for reference to national priorities was also emphasized.
كما تم التأكيد على الحاجة إلى الإشارة إلى الأولويات الوطنية.
The reference to violence against women elicited a number of reactions.
وأثارت الإشارة إلى العنف ضد المرأة عدداً من ردود الفعل.
The inclusion of a reference to such debts would be helpful.
وقالت إن إدراج إشارة إلى مثل هذه الديون سوف يكون مفيدا.
Such accusations often include reference to the problem of permeable borders.
غالبًا ما تتضمن هذه الاتهامات إشارة إلى مشكلة الحدود القابلة للاختراق.
But such statements are meaningless without some reference to wages.
ولكن مثل هذه التصريحات تُصبِح بلا معنى من دون الإشارة إلى الأجور.
He was also in favour of retaining the reference to issues of policy.
وبالإضافة إلى ذلك، يؤيد الإبقاء على الإشارة إلى القضايا ذات الطابع السياسي.
The report makes no reference to access by rural women to higher education.
ولا يتضمن التقرير أية إشارة إلى إمكانية وصول المرأة الريفية إلى التعليم العالي.
Yes, a lot of biology is done without explicit reference to evolution.
العديد من الأسئلة في علم الأحياء يمكن الإجابة عنها دون الإشارة إلى التطوّر.
In his speech, he chose to omit any reference to the controversial topic.
في خطابه، اختار حذف أي إشارة إلى الموضوع المثير للجدل.
An additional proposal was to add a reference to social security authorities.
وتمثل اقتراح آخر في أن تضاف إشارة إلى سلطات الضمان الاجتماعي.
Many delegations suggested adding a reference to gender balance in the membership.
واقترحت عدة وفود إضافة إشارة إلى التمثيل المتوازن بين الرجال والنساء.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reference to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12468. Exact: 12468. Verstreken tijd: 173 ms.
