Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self
Vertaling van "self" in Arabisch
Definitie
Volunteering allows me to connect with my higher self through service.
التطوع يسمح لي بالتواصل مع ذاتي العليا من خلال الخدمة.
Yoga helps me to live in the moment and connect with my inner self.
اليوغا تساعدني في أن أعيش في اللحظة وأتواصل مع ذاتي الداخلية.
Reading my diary again was a surprising trip down that revealed my younger self.
قراءة يومياتي مرة أخرى كانت رحلة مفاجئة في الذاكرة تكشف عن ذاتي الشابة.
Yet, my self is becoming more and more in everyone.
وبالرغم من هذا، ذاتي تصبح أكثر فأكثر في الجميع.
I can exchange the attitudes I have toward self and others.
أستطيع أن استبدل المواقف الداخلية التي لدي تجاه ذاتي والآخرين.
The free man is he who wills without arbitrary self will.
الإنسان الحرُّ هو من يريد من دون إرادةٍ ذاتيةٍ اعتباطية.
The persona he projected on stage was very different from his true self.
الشخصية التي أظهرها على المسرح كانت مختلفة تمامًا عن شخصيته الحقيقية.
The team is a shadow of its former self after losing key players.
الفريق الآن ظلّ لما كان عليه بعد خسارة اللاعبين الأساسيين.
Listening to her higher self allowed her to find true happiness.
الاستماع إلى جوهرها الروحي سمح لها بالعثور على السعادة الحقيقية.
For self improvement, she took online classes in various subjects.
لتطوير الذات، أخذت دروسًا عبر الإنترنت في مواضيع متنوعة.
Even pets don't last forever; he soon returned to his usual self.
حتى الغضب لا يدوم إلى الأبد؛ سرعان ما عاد إلى طبيعته المعتادة.
My note to self is to drink more water during the day.
ملاحظتي لنفسي هي أن أشرب المزيد من الماء خلال اليوم.
Her note to self encouraged her to stay positive during tough times.
شجعتها تذكرة تنبيه لنفسها على البقاء إيجابية في الأوقات الصعبة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met self: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
shadow of one's former self n.
ظِلّ لِما كان عليه
"After the illness, he was a shadow of his former self."
your good self n.
حضرتك · سيادتك
"I hope your good self is well."
higher self n.
ذات عُليا
"Strive to become your higher self every day."
second self n.
قَرين
"Her best friend was like a second self, knowing what she thought before she spoke."
thine own self be true interj.
كُنْ صادِقًا مَعَ نَفْسِكَ
"Remember, thine own self be true!"
self is no recommendation exp.
مَدْحُ المَرْءِ نَفْسَهُ مَذْموم
"In hiring, self is no recommendation."
self-centered adj.
أناني
"She is too self-centered to notice others' problems."
self-conscious adj.
مُتَحَرِّج · مُحْرَج
"She felt self-conscious at the party."
self-control n.
ضَبْط النَّفْس
"He showed great self-control during the heated debate."
self-defense n.
دِفَاع عَنِ النَّفْس
"Martial arts are popular forms of self-defense."
self-discipline n.
اِنْضِبَاطٌ ذَاتِيّ
"He used self-discipline to overcome his bad habits."
self-doubt n.
شَكّ الذَّات
"She struggled with self-doubt before the big presentation."
self-help n.
تَطْوِير الذَّات · مُسَاعَدَة الذَّات
"She read a self-help book to overcome her fears."
self-respect n.
احْتِرَام الذَّات
"She has a strong sense of self-respect."
self-tan n.
تسمير ذاتي
"She applied a self-tan before the party."
self-confident adj.
واثِق بِنَفْسِه · واثِق مِن نَفْسِه
"She is self-confident when speaking in public."
self-employment n.
عَمَل حُر
"She chose self-employment over a corporate job."
self-serve adj.
ذَاتِي الخِدْمَة · للخدمة الذاتية
"The self-serve kiosk made checking out much faster."
self-service adj.
ذَاتِيّ الخِدْمَة
"The self-service restaurant was quick and convenient."
self-study n.
تَعَلُّم ذَاتِي
"She completed the course through self-study."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor self in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-determination
+10k
self-esteem
+10k
self-defense
+10k
self-defence
+10k
self-government
+10k
self-confidence
+10k
non-self-governing
+10k
Resultaten: 126357. Exact: 14588. Verstreken tijd: 61 ms.
