Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structural
Vertaling van "structural" in Arabisch
Definitie
These early reforms could usher in deeper structural changes to the economy.
هذه الإصلاحات المبكرة قد تمهد لبدء تغييرات هيكلية أعمق في الاقتصاد.
Ignoring water damage can lead to larger structural problems down the line.
يمكن أن يؤدي تجاهل الأضرار المائية إلى مشاكل هيكلية أكبر في المستقبل.
A poorly placed drill hole can lead to structural issues.
يمكن أن يؤدي الموقع السيئ لفتحة الحفر إلى مشاكل هيكلية.
Dozed roof beams could cause serious structural issues in the old barn.
قد تتسبب العوارض المتعفّنة في سقف الحظيرة القديمة بمشاكل هيكلية خطيرة.
The crew must plumb all the beams to prevent future structural issues.
يجب على الطاقم معايرة جميع العوارض لتجنب مشاكل هيكلية في المستقبل.
A poor subgrade can lead to serious structural problems later on.
قد يؤدي الأساس السفلي الضعيف إلى مشاكل هيكلية خطيرة فيما بعد.
The home inspection revealed brown rot in several structural supports.
أظهرت عملية التفتيش المنزلي وجود التعفن البني في عدة دعامات هيكلية.
Insecure foundations can lead to serious structural problems in buildings.
الأساسات غير المستقرة قد تؤدي إلى مشاكل هيكلية خطيرة في المباني.
The architect designed the museum with visible structural steel elements for aesthetic appeal.
صمم المهندس المعماري المتحف بعناصر فولاذية هيكلية ظاهرة لجاذبية جمالية.
Planning permission must be obtained before making any structural changes to a property.
يجب الحصول على إذن التخطيط قبل إجراء أي تغييرات هيكلية على الممتلكات.
Their diversity initiative was criticized as window dressing without meaningful structural changes.
انتقدت مبادرة التنوع لديهم بوصفها مجرد ذر للعيون دون تغييرات هيكلية حقيقية.
A misaligned sleeper can lead to structural issues later in the build.
يمكن أن يؤدي الشعاع الأفقي المنحرف إلى مشاكل هيكلية لاحقًا في البناء.
A caved surface can indicate dangerous structural issues in older buildings.
يمكن أن تشير السطح المنهار إلى مشاكل هيكلية خطيرة في المباني القديمة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met structural: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
structural engineering n.
الهَنْدَسَة الإِنْشائِيَّة
"She decided to study structural engineering at university."
structural analysis n.
التحليل البنيوي · التحليل الهيكلي
"Structural analysis helps in understanding the organization of biological systems."
structural arrangement n.
التَّرْتِيب الهَيْكَلِي
"The report explains the structural arrangement of committees within the new department."
structural engineer n.
مُهَنْدِس إِنْشائي
"The structural engineer inspected the new bridge for safety."
structural failure n.
فَشَل إِنْشَائِي
"Engineers investigated the structural failure of the bridge after the sudden collapse."
structural material n.
مَادَّة إِنْشَائِيَّة
"Steel is a common structural material in modern skyscrapers."
structural reforms n.
إِصْلَاحَات هَيْكَلِيَّة
"The new administration promised structural reforms to strengthen the national economy."
structural reinforcement n.
تَدْعِيم هَيْكَلِيّ
"Steel beams provide essential structural reinforcement within the concrete walls."
structural unemployment n.
بَطَالَة هَيْكَلِيَّة
"Automation increased structural unemployment in several manufacturing towns."
structural adjustment n.
تَعْدِيل هَيْكَلِي
"The company underwent structural adjustment to streamline operations."
structural anthropology n.
الأنثروبولوجيا البِنْيَوِيَّة
"Structural anthropology looks for patterns in myths and rituals."
structural deficit n.
عجز هيكلي
"The country faced a structural deficit despite economic growth."
structural formula n.
صِيغَة بِنْيَوِيَّة
"The structural formula shows the arrangement of atoms in water."
structural gene n.
جين بِنْيَوِي
"The structural gene was identified as crucial for enzyme production."
structural integrity n.
سَلَامَة إِنشَائِيَّة
"The bridge's structural integrity was tested during the storm."
structural linguistics n.
اللِّسَانِيَّات البِنْيَوِيَّة
"She specialized in structural linguistics during her graduate studies."
structural steel n.
فُولَاذ إِنْشَائِي
"Structural steel supports the weight of the bridge."
structural change n.
تَغْيِير هَيْكَلِي
"The new management plan caused a structural change in the company."
structural fund n.
صُنْدُوق هَيْكَلِيّ
"The government created a structural fund to help industries adapt to new technology."
structural funds regulation n.
لَائِحَةُ ٱلصَّنَادِيق ٱلهَيْكَلِيَّة
"The new structural funds regulation changed eligibility criteria for regional projects."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor structural in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
structural integrity
5680
structural analysis
1890
structural steel
1670
structural engineer
1640
structural reforms
+10k
Resultaten: 18651. Exact: 18651. Verstreken tijd: 45 ms.
