Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structural adjustment
Vertaling van "structural adjustment" in Arabisch
Definitie
التكيف الهيكلي
التَّكْيِيف الهَيْكَلِي
التعديل الهيكلي
تكيف هيكلي
تعديل الهيكلية
التقويم الهيكلي
الإصلاح الهيكلي
تكييف هيكلي
التصحيح الهيكلي
التسوية الهيكلية
التعديلات الهيكلية
تَعْدِيل هَيْكَلِي
التكيف البنيوي
There is little disagreement on the need for structural adjustment and economic reform.
وليس هناك خلاف كبير على ضرورة التكيف الهيكلي والاصلاح الاقتصادي.
This was a lesson of the structural adjustment experience.
وقد كان ذلك أيضا درسا مستفادا من تجربة التكيف الهيكلي.
Efforts should be pursued to reduce the negative impact on children of policies of structural adjustment.
وينبغي بذل جهود لتخفيف الأثر السلبي على الأطفال الناجم عن سياسات التكييف الهيكلي.
Two studies were prepared on the effects of structural adjustment policies on imports of rice and sugar.
وأعدت دراستان عن آثار سياسات التكييف الهيكلي على واردات الأرز والسكر.
A successful structural adjustment can lead to improved efficiency in economic sectors.
يمكن أن يؤدي التعديل الهيكلي الناجح إلى تحسين الكفاءة في القطاعات الاقتصادية.
Many developing countries adopt structural adjustment to strengthen their economic standing globally.
تتبنى العديد من الدول النامية التعديل الهيكلي لتعزيز وضعها الاقتصادي على المستوى العالمي.
Governments must approach structural adjustment carefully to avoid social unrest and instability.
يجب على الحكومات أن تتبنى التعديل الهيكلي بحذر لتجنب الاضطرابات الاجتماعية وعدم الاستقرار.
Critics of structural adjustment often highlight the negative impacts on education and healthcare.
غالبًا ما يسلط النقاد الضوء على آثار التعديل الهيكلي السلبية على التعليم والرعاية الصحية.
International assistance may accompany a structural adjustment to help navigate the transition.
قد ترافق المساعدة الدولية التعديل الهيكلي للمساعدة في اجتياز المرحلة الانتقالية.
During the structural adjustment, many public services experienced budget cuts and reduced resources.
خلال التعديل الهيكلي، واجهت العديد من الخدمات العامة تخفيضات في الميزانية وتقليص الموارد.
After implementing structural adjustment, the economy began to show signs of recovery.
بعد تنفيذ التعديل الهيكلي، بدأ الاقتصاد في إظهار علامات التعافي.
Some argue that structural adjustment harms vulnerable populations more than it helps the economy.
يجادل البعض بأن التعديل الهيكلي يضر بالفئات الضعيفة أكثر مما يساعد الاقتصاد.
Evidence shows that effective structural adjustment can lead to sustainable economic growth.
تُظهر الأدلة أن التعديل الهيكلي الفعال يمكن أن يؤدي إلى نمو اقتصادي مستدام.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structural adjustment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1974. Exact: 1974. Verstreken tijd: 35 ms.
