Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structural reform
Vertaling van "structural reform" in Arabisch
الإصلاح الهيكلي
إصلاح هيكلي
للإصلاح الهيكلي
والإصلاح الهيكلي
الإصلاحات الهيكلية
الإصلاح البنيوي
إصلاحات هيكلية
بالإصلاح الهيكلي
والإصلاحات الهيكلية
بإصلاح هيكلي
إصلاحا هيكليا
إصلاح هيكل
للإصلاح البنيوي
إصلاح هيكلية
الإصلاح الهيكلية
Authorities could make faster-than-expected progress in implementing structural reform plans.
فقد تحقق السلطات تقدما أسرع من المتوقع في تنفيذ خطط الإصلاح الهيكلي.
The supply-side structural reform in agriculture was steadily pushed forward.
وقد أحرز الإصلاح الهيكلي لجانب العرض الزراعي تقدما طردياً.
Activists are pushing for structural reform and for true system change.
ويمارس النشطاء ضغوطًا من أجل إصلاح هيكلي وإحداث تغيير حقيقي للنظام.
The Supreme Council of the Magistracy also requires structural reform.
ويحتاج المجلس الأعلى للقضاء بدوره إلى إصلاح هيكلي.
A joint short-term action plan and mid-term structural reform programme were presented.
وعرضت خطة عمل مشتركة قصيرة الأجل وبرنامج للإصلاح الهيكلي متوسط الأجل.
At all three meetings, the call for structural reform was insistent and compelling.
وفي الاجتماعات الثلاثة جميعاً كانت الدعوة للإصلاح الهيكلي ملحة تفرض نفسها فرضاً.
It highlighted the strategy to fight poverty based on structural reform.
وأبرزت استراتيجية مكافحة الفقر استناداً إلى الإصلاح الهيكلي.
The task of structural reform is now in the forefront.
ومهمة الإصلاح الهيكلي تحتل الآن مركز الصدارة.
Others, quite properly, will talk about structural reform.
سيتكلم البعض عن الإصلاح الهيكلي، وهذا سليم تماما.
Agricultural supply-side structural reform was pushed forward solidly.
وقد أحرز الإصلاح الهيكلي لجانب العرض الزراعي تقدما طردياً.
Focusing on the supply-side structural reform, we significantly increased tax cuts and fees.
التركيز على جانب العرض الإصلاح الهيكلي، زدنا كثيرا خفض الضرائب والرسوم.
The international community should therefore vigorously promote structural reform in the global financial system.
ومن ثم ينبغي أن يعزز المجتمع الدولي بنشاط الإصلاح الهيكلي للنظام المالي العالمي.
An ensuing boom in tourism has been one of the few bright spots of his structural reform agenda.
وكان انتعاش السياحة أحد الجوانب المضيئة القليلة في برنامج آبي للإصلاح الهيكلي.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structural reform in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 869. Exact: 869. Verstreken tijd: 47 ms.
