Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
system
/'sɪs.təm/
نِظَام m
مَنْظُومَة f
جِهَاز m
شَبَكَة f
طرِيقَة f
مَجْمُوعَة f
نَسَق m
أسْلُوب m
مَنْهَج m
جُمْلَة f
مُجَمّع m
A strong wind can cause issues with the air intake system.
يمكن للرياح القوية أن تسبب مشاكل في نظام مدخل الهواء.
I upgraded my sound system to enjoy richer audio while gaming.
قمتُ بتحديث نظام الصوت لديّ لاستمتاع بصوت أفضل أثناء اللعب.
This control system allows users to manage their home devices remotely.
هذا النظام التحكم يسمح للمستخدمين بإدارة أجهزتهم المنزلية عن بعد.
The advanced marking system used in our school provides detailed feedback.
يوفر نظام التقييم المتقدم المستخدم في مدرستنا تغذية راجعة مفصلة.
The installed system allows for easy access to online learning resources.
النظام المُركب يتيح وصولًا سهلاً إلى موارد التعلم عبر الإنترنت.
Their advanced healthcare system is now the envy of the world.
أصبح نظام الرعاية الصحية المتقدم لديهم الآن حسد العالم بأسره.
The socialist reforms initiated changes in the healthcare system last year.
الإصلاحات الاشتراكية أحدثت تغييرات في نظام الرعاية الصحية العام الماضي.
Our website is powered by a highly efficient content management system.
يتم تسيير موقعنا الإلكتروني بواسطة نظام إدارة محتوى عالي الكفاءة.
Community leaders are examining the local power system for possible reforms.
يقوم القادة المحليون بفحص نظام السلطة المحلي لإجراء إصلاحات محتملة.
They upgraded their cam system to enhance their home security measures.
قاموا بترقية نظام الكاميرا الخاص بهم لتعزيز إجراءات أمن المنزل.
I always consult the management information system for up-to-date inventory levels.
أستشير دائمًا نظام المعلومات الإدارية للاطلاع على مستويات المخزون المحدثة.
A grounded electrical system minimizes the risk of shock during maintenance.
يُقلِّل النِظام الكهربائي المؤمَن بالتأريض من خطر الصدمة أثناء الصيانة.
The crashed system prompted our team to reassess our backup strategies.
النظام المتعطل دفع فريقنا لإعادة تقييم استراتيجيات النسخ الاحتياطي لدينا.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met system: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch

break the system v.
عَطَّلَ · أَوْقَفَ
"The new software update might break the system."
! cheat the system v.
خَدَعَ النِّظامَ · تَلاعَبَ بِالنِّظامِ
"He tried to cheat the system by using fake documents."
! get it out of my system v.
فَضْفَضَ · أَفْرَغَ
"I needed to get it out of my system by talking about my problems."
system crash n.
تَعَطُّل النِّظَام
"The system crash caused data loss."
! buck the system v.
تَحَدَّى · تَمَرَّدَ
"She decided to buck the system and start her own business."
! game the system v.
اِسْتَغَلَّ
"He tried to game the system to win the contest."
! milk the system v.
اِسْتَغَلَّ النِّظَامَ
"He tried to milk the system to get extra money."
old-boy system n.
نِظَام الزُّمَلَاءِ القُدَامَى
"He got the job through the old-boy system."
! rig the system v.
تَلاعَبَ بِالنِظام
"They rig the system to win the election."
! work the system v.
اِسْتَغَلَّ النِّظَامَ
"She knew how to work the system to get a promotion."
! beat the system v.
تَحَايَلَ عَلَى النِّظَامِ
"He always finds a way to beat the system and park for free."
! fight the system v.
تَحَدَّى النظام · عَارَضَ النِّظَام
"She decided to fight the system by protesting against the new law."
! get it out of one's system v.
أَشْبَعَ رَغْبَتَهُ
"He traveled to get it out of his system."
! out of one's system adj.
زَالَتْ رَغْبَتُهُ
"He finally got the urge to travel out of his system."
! play the system v.
اِسْتَغَلَّ النِّظَام
"He tried to play the system to win the contest."
! shock to one's system n.
صَدْمَة نَفْسِيَّة
"The news was a shock to his system."
shock to the system n.
صَدْمَة قَوِيَّة
"The news was a shock to the system for everyone."
cornerstone of the system n.
حَجَر الأَسَاس · رَكِيزَة
"Trust is the cornerstone of the system."
noise in the system n.
ضَوْضَاء فِي النِّظَام
"The data analysis revealed noise in the system, causing inaccurate results."
spoils system n.
نظام الغنائم · نظام المحسوبية
"Many argued that the spoils system undermined meritocracy."

Synoniemen voor system in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
power strip: device providing multiple electrical outlets from a single source
Ontdek het woord
power strip
Publiciteit

Suggesties

management system +10k
operating system +10k
financial system +10k
nervous system +10k
justice system +10k
immune system +10k
education system +10k
legal system +10k

Resultaten: 549754. Exact: 398842. Verstreken tijd: 342 ms.