Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was detonated
Vertaling van "was detonated" in Arabisch
An explosive charge was detonated to clear rocks obstructing the road ahead.
تم تفجير عبوة ناسفة لإزالة الصخور التي تعيق الطريق.
Hassan pointed out that the car was detonated "remotely".
وأشار الحسن إلى أنه تم تفجير السيارة "عن بعد".
you heard me tell him that i'd hold his country responsible if another nuclear weapon was detonated on our soil.
أنت سمعتني أخبره أنى... سأحمّل بلاده المسؤولية اذا انفجرت قنبلة نووية أخرى على أرضنا
He said a motorcycle packed with explosives was detonated, leaving at least four people dead and over 20 others wounded.
وأضاف أن دراجة نارية كانت معبئة بالمتفجرات انفجرت، مما أدى إلى مقتل أربعة على الاقل وإصابة أكثر من 20 آخرين.
Three other policemen were injured in the attack when a remote-controlled device was detonated beside a tree where they stop for a break at the same time every day.
وأصيب ثلاثة آخرون من أفراد الشرطة في الهجوم الذي فجرت فيه عبوة ناسفة بطريقة التحكم من بعد بجوار شجرة يتوقفون عندها في نفس التوقيت يوميا للراحة.
"The bomb is believed to have been attached to the minibus and was detonated near the UN office."
وأضاف "يعتقد أن القنبلة ألصقت بحافلة صغيرة، ثم فجرت قرب مكتب المنظمة الدولية"
Can you confirm how the device was detonated?
يمكنك تأكيد كيف تم تفجير الجهاز؟
A bomb in a car driven by one of the terrorists was detonated near the Indian consulate, shattering doors and windows and destroying at least eight cars as explosions and gunfire rocked the area, witnesses said.
وقال شهود إن قنبلة في سيارة كان يقودها أحد المهاجمين انفجرت قرب القنصلية الهندية مما تسبب في تحطيم النوافذ والأبواب وتدمير ثماني سيارات على الأقل حينما اهتزت المنطقة تحت وقع الانفجارات وإطلاق النار.
They believe that on September 3, 2017, a nuclear device was detonated inside the mountain, vaporizing granite rock and forming a cavity the size of a football stadium.
ويعتقدون أنه في 3 سبتمبر 2017، تم تفجير جهاز نووي داخل الجبل، بخر صخور الجرانيت وشكل تجويف بحجم ملعب كرة القدم.
She had been driving a rental car near her home in Bidnija when an explosive device under her vehicle was detonated.
لقد كانت تقود سيارة ايجار بالقرب من منزلها في بيدنيا عندما انفجرت عبوة ناسفة تحت سيارتها.
When the C-4 was detonated, the ball bearings became deadly flying shrapnel (this sort of weapon was also featured in the movie Swordfish).
أصبحت الكرات عندما تم تفجير C -4، تحلق شظايا القاتلة (كانت واردة أيضا هذا النوع من الأسلحة في فيلم سمك أبو سيف).
During the night of 25 July, a suicide car-bomb was detonated at the Panorama checkpoint, killing five soldiers.
وأثناء ليلة 25 يوليو، تم تفجير سيارة مفخخة عند نقطة تفتيش بانوراما، مما أسفر عن مقتل خمسة جنود.
In addition, early in the morning of 21 January, a hand grenade was detonated in a residential area of Beirut.
وبالإضافة إلى ذلك، ففي الصباح الباكر من يوم 21 كانون الثاني/يناير، انفجرت قنبلة يدوية في إحدى المناطق السكنية في بيروت.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was detonated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 52 ms.
