Examples with "additional payment terms" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The contract included a rider specifying additional payment terms.
合同中包括了一份补充条款,对额外的付款安排作出了具体说明。
By selecting a product or service, you agree to pay dotdotblog the one-time and/or monthly or annual subscription fees indicated (additional payment terms may be included in other communications).
For any additional conditions on the payment terms the customer has to agree them personally with the corresponding Disco Design sales assistant in a written form.
对于付款条款中有任何附加条款的客户,需与相应的DISCO DESIGN公司销售助理以书面形式确认。
Online Transfer: select one or more payment type documents that meet online payment terms in the list interface, then click Online Transfer to open the additional payment information window, where user can supplement required information of online banking interface. After supplementing the information, online payment can be performed through the online banking interface at background.
Online Transfer: select one or more payment type documents that meet online payment terms (document amount is positive, the property of paying bank account number is Self-owned Account Number, banking flag is a bank other than Different Bank, and receiving bank account number is not null) in the list interface, then click Online Transfer to open the additional payment information window, where user can supplement required information of the online banking interface. After supplementing the information, online payment can be performed through the online banking interface at background, or online transfer can be made in card UI.
Rewarding loyal customers by offering additional free of charge services and generous credit and payment terms.
特别提供额外免费服务,宽松的信贷和付款条款,以回馈公司忠诚客户。
Payment terms such as invoice issuance date, payment schedule, and amount are subject to the additional written consensus reached by the Buyer and the Seller though negotiations.
有关发票出具时间、买方付款时间、应付金额等付款条件按照买、卖双方另行协商并达成一致的书面协议处理。
On your terms: in real time you agree on the payment terms, the amount received, any additional guarantees.
自主决策条款:您可对付款条款、收讫金额以及任何附加担保进行实时确认。
November 10 entered into another contract: shipbuilders have received, except for an additional payment, a real opportunity to move, if necessary, the term readiness yacht.
Although, our basic video chat features are offered to Users for free, some additional features or services are available for purchase on according to published payment terms, and accessing these features may require account registration.
PRICES If you need additional information about our projects or need to know the prices and payment terms, please fill out your information, specifying the information you need.
In 2013/14, MINUSMA utilized the services of a firm to handle the ticketing arrangements for its staff, without entering into a formal contract specifying the services to be rendered or the payment terms, including discounts and additional services.
Likewise the new Labour Law provides the explanation of the term "remuneration for work": "Remuneration for work shall be the wage payable to an employee on regular basis that shall include the salary and other additional payments as well as bonuses or remuneration of any other kind in relation to work prescribed by legal acts, the collective agreement or the employment contract."
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.