Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic guideline
Vertaling van "basic guideline" in Chinees
基本准则
基本指导原则
So, speed is just the basic guideline for differentiating between different classes.
因此，速度只是区分不同类别的基本准则。
The basic guideline for leadership capacity development is that each situation and the needs of the targeted audience should dictate the approaches, techniques, thematic content and training methods to be adopted.
领导能力发展的基本准则是，应根据目标受众的每种情况和需求来采用办法、技巧、主题内容和训练方法。
In film making, the 180-degree rule is a basic guideline regarding the on-screen spatial relationship between a character and another character or object within a scene.
180度角原则是电影制作中的一个基本指导原则，它阐述了屏幕中角色之间（或角色与物体）的空间关系。
In addition to that, the Government launched, in 2007, the National Program of Public Security with respect to the Principles of Citizenship, whose basic guideline is the articulation between the public policies in the security area and social programs, with priority to crime prevention and respect to the human rights.
除此之外，政府还于2007年开始实行《与公民原则有关的国家安全方案》（《安全方案》），其基本指导原则就是安全领域的公共政策与社会方案相结合，优先考虑是犯罪的预防和尊重人权。
The basic guideline should be that the resources necessary for the prompt implementation of the initiatives decided upon in the Summit Outcome should be provided through redeployment in line with the Organization's priorities and based upon the principle of "scrap and build".
基本准则应当是，快速执行首脑会议成果中决定的各项举措的必要资源，应根据"废旧建新"的原则，按照本组织的优先事项予以调拨。
A basic guideline for measures will be decided by the Council, and the member companies will be encouraged to take measures for Positive Action.
采取措施的基本准则将由理事会决定，理事会将鼓励成员公司采取促进积极行动的措施。
In 2010, the MPSV published the complex "Methodical Recommendation No. 3/2010 on the Process of Social and Legal Protection of Children in Situations of Domestic Violence" as a basic guideline and manual for the operation of social and legal protection of children in these cases.
2010年，劳动和社会事务部发布复杂的"关于遇有家庭暴力儿童社会和法律保护程序的第3/2010号方法建议"，作为在这些案件中对儿童进行社会和法律保护的一项基本准则和指南。
A. Basic Guideline
A. 基本准则
Behind it, however, lies the basic guideline that has underpinned this mission from the early months of last year: you cannot prepare a people for self-government without first exposing them to experience of government.
但这背后有一项根本的原则，这一原则从去年初就成为我们特派团的基础，这就是说，如果不首先让人民见识政府管理的经验，你就无法让他们着手进行自己管理。
Article 2 The State practices a basic guideline of basing economic construction and social development on science and technology and orienting science and technology undertakings to economic construction and social development.
第二条 国家实行经济建设和社会发展依 科学技术，科学技术工作面向经济建设和社会发展的基本方针。
Since the 3rd plenary session of the 11th CPC Central Committee, in particular, since the central authorities took the decision on correctly handling relevant historical issues, we have established the line of thinking that we should free our mind and seek truth from facts and we have formulated the basic guideline of our party, in particular we have taken the decision of conducting reform and opening-up in China, a decision crucial for China's destiny and future.
党的十一届三中全会，特别是中央作出关于正确处理若干历史问题的决议以来，确立了解放思想、实事求是的思想路线和党的基本路线，并且做出了改革开放这一决定中国命运和前途的重大抉择。
The basic guideline of the National Equal Opportunity Plan 2006-2010 notes that women are concentrated in occupations with lower levels of productivity, whereas men's occupations are more diversified.
基于2006-2010年男女机会平等国家计划的行动方针指出，妇女可得到的工作岗位集中在有限的几个生产部门，而男性就业的范围就比较广泛。
ADOPTS the Migration Policy Framework for Africa as a basic guideline and reference document to assist Member States and RECs to develop national and regional migration policies
采纳非洲移徙政策框架，作为协助各成员国和区域经济共同体制定本国和区域移徙政策的基本指南和参考文件；
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor basic guideline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 13 ms.
