Vertaling van "broad based" in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The challenges need to be effectively addressed in order for progress in graduating countries to be broad based, long lasting and sustainable.
需要有效解决挑战才能使毕业国家的进展变得基础广泛、时间持久和具有可持续性。
To build a broad based and diverse international faculty
The selection of plays is broad based.
对剧本的选择建立在广泛的基础上。
These developments have raised concerns that the recent growth experienced by developing countries has not been inclusive and that more needs to be done to ensure that growth is more broad based and touches the lives of vulnerable groups in a positive way.
这种情况不禁令人担心,发展中国家近期的增长并不具有包容性,要确保增长具有更广泛的基础并改善弱势群体的生活还有许多工作要做。
With broad based employment immigration skills and expertise.
具有广泛基础的就业移民的技能和专业知识.
The robust GDP growth over the past decade has not been broad based enough to effect a substantial reduction in poverty.
国内总产值在过去十年的强劲增长缺乏足以实现大幅度减贫的广泛基础。
Other envisaged projects include a database for gender issues and a broad based programme of sensitising the public, the police, and local governments.
其他设想的项目包括一个性别问题数据库和一个向公众、警方和地方政府进行性别问题教育的基础广泛的方案。
Human rights have been mainstreamed into the curriculum to provide young people with broad based education.
为向青年人提供基础广泛的教育,已将人权作为主流纳入课程。
We are committed to providing a balanced, broad based program and an enriched learning environment for students.
我们致力提供一个平衡而基础广泛的课程,给学生打造充实丰富的学习环境。
To defeat the forces of terror, our collective action must be firm, decisive, and broad based.
要战胜恐怖的势力,我们就必须采取强硬的、坚定的、基础广泛的集体行动。
Facilitation of broad based, targeted public awareness programmes aimed at promoting the use of renewable energy and energy efficient technologies.
促进基础广泛、目标具体的宣传方案,推广使用可再生能源和提高能效的技术。
National platforms should also facilitate coordination across sectors including maintaining a broad based dialogue at national and regional levels for promoting awareness among the relevant sectors.
国家论坛也应促进跨部门协调,包括在国家和区域两级保持基础广泛的对话,以提高有关部门的认识。
The strategy is built on four pillars: (i) broad based economic growth (ii) social sector development including human development (iii) targeted programmes including social inclusion, in order to bring the poor and marginalized groups into the mainstream of development, together with targeted programmes for the ultra poor, vulnerable and deprived groups (who may not adequately benefit from the first two pillars) and (iv) good governance.
该战略有四个要点:(一)实施基础广泛的经济增长;(二)促进社会部门的发展,包括人的发展;(三)制定有针对性的方案,包括社会包容方案,以将穷人和边缘群体纳入发展主流,同时还将针对赤贫、弱势和被剥夺了权利的群体(这些群体未能充分受益于前两项)制定一些方案;和(四)实行善政。