Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completely separate entity
Examples with "completely separate entity" and their translation in Chinees
Other delegations, however, recalled the main differences between the monitoring role of CAT and the preventive role of the proposed Sub-Committee and indicated that the kind of expertise required by the members of these two bodies was different; a completely separate entity would therefore be more appropriate.
然而，另一些代表团提醒说，两个机构的主要差别是：禁止酷刑委员会的作用是监督，拟议建立的小组委员会的作用是预防，两个机构成员所需要的专门知识是不同的；因此，一个完全分开的实体更合适。
By making a politically sensitive request to obtain a special international dialling code, a special international code for Pristina airport, and through international visits by representatives of the Provisional Institutions without the presence of UNMIK officials and other similar initiatives, creating the impression internationally that Kosovo and Metohija is a completely separate entity, the interests and requests of only one community living in the province are being catered to, thus severely violating resolution 1244 and prejudging the future status of the province.
通过提出要求获得特别国际拨号的敏感政治请求，一个普里什蒂纳机场的特别国际拨号，以及在没有联科特派团官员在场的情况下省机构代表进行的国际访问以及其他类似主动行动，造成一种国际印象，即科索沃和梅托希亚是一个完全单独的实体，只有一个生活在该省的社区的利益和要求得到照顾，从而严重违反了第1244（1999）号决议，并对该省今后的地位作出预先判断。
Paradox Interactive, based in Stockholm, is a completely separate entity, no longer a part of Paradox Entertainment.
之後便是一個完全獨立的實體，不再是Paradox Entertainment的一部分。
The advisory was a completely separate business, a completely separate entity.
咨询是完全独立的交易 完全独立的部门
Andere resultaten
Thus, the two countries were completely separate entities.
因此，这两个国家是完全独立的实体。
A further dimension of the social sphere is that of local government, which in its most developed form constitutes a completely separate level of legal entities.
社会领域的另一个方面是，发展最健全的地方政府可以形成为一个完全独立的法律实体。
She was lucid and she was completely aware of this separate entity inside her.
她很清醒... 她完全明白她体内存在着什么东西
She was lucid and she was completely aware of this separate entity inside her.
她很清醒 她完全明白她体内存在著什么东西
As the Foundation is a completely separate legal entity operating under Japanese national law, it would not be appropriate to account for the gross proceeds from and the retentions made by the Foundation within UNU accounts as a part of IPSAS preparations.
该基金会是一个依照日本国内法运作的完全独立的法律实体，因此不应因为要准备实施《公共部门会计准则》而把该基金会收益毛额和存留款记入联合国大学账目。
His delegation therefore proposed that an in-depth review of the Dhaka centre's role should be carried out in consultation with the host Government, and emphasized that the centre should remain a completely distinct entity, separate from the UNDP resident office and headed by a locally recruited director.
因此孟加拉国建议同东道国政府协商、深入审查这个中心的作用，并强调应该继续保持这样一个与开发计划署驻地办事处完全分开的、由当地聘用的一位主任领导特殊实体。
The estate is managed as a separate entity distinct from personal finances.
这笔遗产作为一个独立于个人财务之外的财产单位来管理。
He considered his online persona a separate entity from his real life.
他把自己的网络形象看作与现实生活相区隔的另一个独立身份。
The government treats the city as a separate entity with its own regulations.
政府把这座城市当成一个拥有自身规章制度的独立行政主体。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor completely separate entity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 533. Exact: 4. Verstreken tijd: 76 ms.
