Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

continued to make progress

Geflecteerde vorm van continue to make progress

Vertaling van "continued to make progress" in Chinees

继续取得进展

不断取得进展

继续取得进步

Malawi continued to make progress in combating violence against women.

马拉维在打击暴力侵害妇女方面继续取得进展。

States have continued to make progress in all those areas.

各国已在上述各方面继续取得进展。

Five space agencies continued to make progress towards an operational international structure for handling natural disaster management through the use of space systems.

五个空间机构正利用空间系统逐步建立国际自然灾害管理实用结构并不断取得进展。

African countries have continued to make progress on several important commitments promoting agricultural development and food security.

非洲国家在有关促进农业发展和粮食安全的一些重要承诺方面不断取得进展。

The University had continued to make progress in strengthening the quality, relevance and outreach of its research and capacity development activities.

34．联合国大学在加强研究和能力建设活动的质量、相关性和扩大服务范围方面继续取得进步。

Countries have continued to make progress in improving children's access to and completion of primary education.

各国在提高小学生入学率和毕业率方面继续取得进展。

Although there was room for improvement, management continued to make progress in the implementation of recommendations by oversight bodies.

尽管仍有改进的余地，管理当局在执行监督机构的建议方面继续取得进展。

While countries have continued to make progress in improving macroeconomic policy management, most remain vulnerable to shocks from the global economy.

虽然一些国家在改善宏观经济政策管理方面继续取得进展，但大多数国家仍容易受全球经济的冲击。

Building on earlier work, we continued to make progress during the reporting period.

在本报告所述期间，我们在原有工作的基础上继续取得进展。

Haiti continued to make progress in relocating persons displaced by the earthquake of 2010.

海地在异地安置2010年地震的流离失所者方面继续取得进展。

Assisted by the training and mentoring efforts reported above, the development of the national police force continued to make progress during the reporting period.

在上述培训和辅导努力的协助下，国家警察部队的发展在本报告所涉期间继续取得进展。

Burundi has continued to make progress in terms of consolidating peace and stability, notably in its emphasis on defining clear strategies in critical sectors and in establishing independent institutions for human rights and mediation.

从总体上看，布隆迪在巩固本国和平与稳定方面，继续取得进展，尤其是该国重视制定关键部门明确战略以及设立独立的人权和调解机构。

While the Afghan forces have continued to make progress in developing their professionalism and capacities, capability gaps and developmental shortfalls remain.

阿富汗部队在走向专业化和发展能力方面继续取得进展，但能力缺口和发展短缺依然存在。