Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data-processing and communications
Vertaling van "data-processing and communications" in Chinees
数据处理和通讯
数据处理设备和通讯
Electronic data-processing and communications training.
电子数据处理和通讯的培训
Electronic data-processing and communications maintenance
电子数据处理和通讯维修
Resources made available to the Mission for the transportation of supplies and materials, as well as for the acquisition of additional electronic data-processing and communications equipment were utilized in accordance with the budgetary provisions.
根据预算规定，使用了拨给特派团的资源，来运送供应品和材料，并采购其它电子数据处理和通讯设备。
Provision is also made to support training programmes intended to improve the linguistic skills of non-French-speaking civilian staff, as well as to ensure effective utilization of the Mission's electronic data-processing and communications equipment.
还编列经费用于支助旨在提高不讲法语的文职工作人员的语文技能的培训方案，并确保有效利用特派团的电子数据处理和通讯设备。
In view of the planned deployment of the Mission throughout the territory of Sierra Leone and the lack of adequate infrastructure in the country, operational requirements of UNAMSIL provide for the construction and maintenance of the expanded Mission and sector headquarters and team sites, enhanced air operations and logistical support and the establishment of reliable and secure United Nations-owned data-processing and communications networks.
鉴于计划将在塞拉利昂全国各地部署特派团人员，并鉴于该国缺乏足够的基本设施，联塞特派团所需业务经费用于建造和维持扩大后的特派团和各区总部以及队部，加强空中业务和后勤支助，并用于设立可靠而安全的、由联合国拥有的数据处理和通讯网络。
The expenditure covered the cost of staff participation in data-processing and communications training courses held at the United Nations Logistics Base at Brindisi.
这项支出包括工作人员参加在布林迪西联合国后勤基地举办的数据处理和通讯培训课程的费用。
As a result, the resources initially allocated to new projects and other developmental work had to be redeployed in order to be able to cope with the day-to-day electronic data-processing and communications support, and unforeseen planning activities.
因此，必须调用原先分配给新项目和其他发展工作的资源，以便能够应付日常的电子数据处理和通信资助以及意外的规划活动。
34.65 Furthermore, as a result of the establishment of the additional 127 posts recommended by the management review, non-post resources totalling $11,718,100 are required to support the posts, including travel, office rental, data-processing and communications, as well as non-recurrent provision for alterations and the purchase of furniture and equipment.
34.65 此外，由于增设了管理审查建议的127个员额，共需要非员额经费11718100美元为这些员额提供支助，其中包括差旅、办公租赁、数据处理和通信费用以及用于改建及购置家具和设备的非经常经费。
In this connection, the Committee cautions against the stocking of large quantities of expensive high-tech equipment that may become obsolete in a very short time, such as electronic data-processing and communications equipment.
在这方面，委员会提请注意不要储存大量昂贵的高科技设备，例如电子数据处理设备和通讯设备，因为这些设备在很短的时间内可能会被淘汰。
Office of the Director of Administration (former Office of the Chief Administrative Officer); Office of Administrative Services; Medical Section; Electronic Services Support Section (incorporates former Electronic Data-processing and Communications Sections); and Joint Movement Control and Aviation Support Sections (formerly combined in the Movement Control and Air Support Section).
行政主任办公室（原首席行政干事办公室）；行政事务办公室；医务科；电子支助事务科（合并原电子数据处理科和通信科）；联合调度科和航空支助科（原调度和航空支助科一分为二）。
Provision of $12,200 under this heading is required for the upgrading of substantive and technical knowledge and skills of UNOMSIL staff through on-site training courses, in particular, in electronic data-processing and communications hardware and software is intended to ensure the effective utilization of the Mission's electronic data-processing and communications equipment.
本项下编列经费12200美元，用于通过现场培训课程提高联塞观察团工作人员的实务和技术知识和能力，特别是电子数据处理和通讯硬件和软件应用方面的知识和能力，以便确保有效利用观察团的电子数据处理设备和通讯设备。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 15 ms.
