Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing unit
Vertaling van "developing unit" in Chinees
建设单位
显影装置
显影单元
For a construction project for which the developing unit is required to draw up a detailed construction plan, it shall submit such a plan.
需要建设单位编制修建性详细规划的建设项目，还应当提交修建性详细规划。
The developing unit shall, in a timely manner, report for the record the conditions for planning which are changed according to law to the department in charge of land under the people's government concerned.
建设单位应当及时将依法变更后的规划条件报有关人民政府土地主管部门备案。
On the other hand, a torque from the drive motor (not shown) is transmitted to the developing unit gear 47 via the drive gear 46 to rotate the developing roller 31.
另一方面，驱动电机（未示出）产生的力矩经驱动齿轮46传递给显影装置齿轮47以旋转显影辊31。
Also, since a mechanism is provided for pressing the developing roller onto the photosensitive drum during the image formation, including a mechanism for causing the abutment between the projections 25 and 45 and a mechanism for displacing the developing unit 30 about the developing unit rotating shaft 35 due to the torque of the developing unit drive gear 46, the abutment becomes more stable, whereby the generation of printing defects such as blurring is more reliably avoidable.
By providing the circular hole 61 in such a manner, the rotation moment generated in the developing unit 40 by the engaging pressure acts so as to enhance the D pressure.
通过以这样的方式提供圆孔61，由于接合压力在显影单元40中产生的旋转力矩用于增强D压力。
The weight distribution of the process cartridge B is such that when the line which coincides with the axial lines of the cylindrical guide 13aL and 13aR is level, the image developing unit D side of the process cartridge B generates a larger moment about this line than the cleaning unit C side.
成像处理盒B的重量的如下方式分布，即当与圆筒状导引件13aL和13aR的轴线一致的线是水平时，成像处理盒B的图像显影单元D一侧绕该线的力矩要比清洁单元C一侧绕该线的力矩大一些。
If a construction project is not checked, or checking proves that it dose not comply with the conditions for planning, the developing unit may not arrange for acceptance check upon completion of the project.
未经核实或者经核实不符合规划条件的，建设单位不得组织竣工验收。
Article 43 A developing unit shall carry out construction in compliance with the conditions for planning; where it is really necessary to make changes in the conditions, it shall apply to the department in charge of urban and rural planning under the people's government of the city or county concerned.
第四十三条 建设单位应当按照规划条件进行建设；确需变更的，必须向城市、县人民政府城乡规划主管部门提出申请。
the designed schemes of the construction project. For a project of major urban and rural infrastructure, the expanded preliminary design program for the construction project examined shall be submitted, and for a construction project for which the developing unit is required to draw up a detailed construction plan, the detailed construction plan shall also be submitted; and
建设工程设计方案等材料，重大城乡基础设施项目应当提交经过审查的建设工程扩大初步设计方案，需要建设单位编制修建性详细规划的建设项目，还应当提交修建性详细规划；
Article 40 A developing unit shall obtain the construction permit within two years after obtaining the permit for the planned construction project; where an extension is needed at the expiration of the permit, an application shall be submitted to the competent administrative department for planning at least 30 days prior to the expiration and upon approval one extension may be granted with a period not longer than two years. Where the application for extension is not approved or the construction permit is not obtained within the prescribed time limit, the permit for the planned construction project shall become invalid.
第四十条 建设单位应当在取得建设工程规划许可证后2年内取得建筑工程施工许可证；期满需要延续的，应当在期限届满30日前向规划行政主管部门提出申请，经批准可以延续1次，期限不得超过2年。未获得延续批准或者在规定的期限内未取得建筑工程施工许可证的，建设工程规划许可证失效。
Article 45 The developing unit shall, within six months after the acceptance check conducted upon completion of a project, transfer to the urban construction archives administration a complete and accurate construction project completion file according to law, which shall be attached with a measuring report made by the surveying and mapping unit.
第四十五条 建设工程竣工验收后6个月内，建设单位应当依法向城市建设档案馆移交齐全、准确的建设工程竣工档案，竣工档案中应当附有测绘单位的测量报告。
Article 69 Where a developing unit of an urban residential construction project fails to construct infrastructures and public service facilities according to the schedule of construction, the competent administrative department for planning may refuse to check the completed project whether it is in compliance with the conditions for planning and suspend the issuance of permit for a planned construction project to other projects in the same construction cluster.
第六十九条 城镇居住建设项目的建设单位未按照时序建设基础设施、公共服务设施的，规划行政主管部门可以对竣工的建设工程不予规划核验，并可以对该建设项目的其他工程暂停核发建设工程规划许可证。
Article 66 Where a developing unit or an individual commits one of the following acts, it or he shall be ordered to demolish the temporary construction project in question by the department in charge of urban and rural planning under the people's government of the city or county where it or he is located and may, in addition, be fined not more than one time the cost of the temporary construction project
第六十六条 建设单位或者个人有下列行为之一的，由所在地城市、县人民政府城乡规划主管部门责令限期拆除，可以并处临时建设工程造价一倍以下的罚款：
Synoniemen voor developing unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 22 ms.
