Steps are also taken to fight discrimination based on gender or disability.
The majority of complaints lodged involved job discrimination based on ethnicity.
These measures minimize the likelihood of discrimination based on linguistic differences.
这些措施尽可能减少语言差别造成的歧视。
We are alarmed by growing religious intolerance and discrimination based on religion or belief.
我们对因宗教或信仰而日益表现出的不宽容和歧视感到惊讶。
Much of the debate also revolved around the questions of religious intolerance and discrimination based on multiple grounds.
辩论还多次涉及到宗教不容忍现象和多重歧视问题。
Indigenous children often have much lower access to education, and girls face double discrimination based on gender and ethnicity.
土著儿童入学率要低得多。 女童受到性别和种族的双重歧视。
The country's ethnic minorities are frequently exposed to discrimination based on their ethnic backgrounds, religious beliefs or dissident views.
该国少数民族经常因其族裔背景、宗教信仰或不同政见而遭受歧视。
The Act prohibits discrimination based on gender.
该法案还禁止性别歧视。
The Equality Act prohibits discrimination based on gender.
《男女平等法》禁止性别歧视。
Religious freedom prevents discrimination based on someone's faith or beliefs.
宗教自由可以防止人们因其信仰或宗教观念而受到歧视。
Laws supporting freedom of religion prevent discrimination based on faith.
保障宗教信仰自由的法律能防止因信仰不同而產生的歧視。
Equal opportunity laws protect workers from discrimination based on age or gender.
机会平等相关法律保护员工不因年龄或性别而遭受歧视。
This provision prohibits in particular all discrimination based on origin or race.
该条款尤其禁止基于出身或种族而产生的任何歧视行为。