Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
help to devise
Vertaling van "help to devise" in Chinees
有助于制订
有助于制定
This will help to devise suitable interventions in order to stabilise the positive trend.
这样会有助于制订适当的干预措施，使这一积极趋势趋于稳定。
Intensive and open dialogue can help to devise innovative and practical solutions suited to specific situations, as opposed to top-down, often "one-size-fits-all" approaches.
密切和公开的对话有助于制订适合具体情况的革新性实际解决办法，而不是那些由上而下的、往往是" 一刀切" 的方法。
Development cooperation can help to devise collective responses to sustainable development challenges.
发展合作可有助于制定集体应对可持续发展挑战的措施。
It could also help to devise strategies for public administration reform, private-sector development, new forms of public-private partnership, democratic governance and institutionalization.
它也可以帮助制定公共行政改革、私营部门发展、新形式的公私伙伴关系、民主治理和制度化的战略。
We hope that some of the answers may help to devise a proactive approach for a continent riddled by conflicts and that still needs considerable attention from the international community.
我们希望有些答案或许会有助于为这块冲突此起彼伏的大陆 - 这块仍然需要国际社会给予大量关注的大陆 - 拟定积极主动的做法。
Budgeting processes that identify gender impacts and utilize needs-assessment tools will help to devise better policies.
在有关预算编制过程中，若能明确性别影响并利用需求评估工具，则将有助于制定更好的政策。
It would be happy to lend its technical, managerial, personnel and financial support to other projects identified by UNIDO, which had vast expertise around the world and could help to devise better macro policies and specific sectoral strategies to face increased competition in the new global environment and promote sustainable industrial and trade development.
印度将很高兴向工发组织确定的其他项目提供技术、管理、人员和财政支助。 工发组织在世界各地派驻了大量的专家，可以协助制订更好的宏观政策和具体的部门战略，以应对新的全球环境中日益激烈的竞争，促进可持续的工业和贸易发展。
There is, therefore, an urgent need on the part of UNAIDS to strongly advocate and help to devise some sort of innovative financing mechanism that would ensure the long term sustainability of ART programmes in all the affected countries.
因此，迫切需要艾滋病规划署大力倡导帮助设计某种创新的筹资机制，确保抗病毒疗法方案在所有受影响国家的长期持续性。
The General Assembly and the Special Committee could best help to devise responses to emerging issues.
大会和特别委员会可以更好地帮助策划应对新出现的问题。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor help to devise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 14 ms.
