Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information sharing system
Vertaling van "information sharing system" in Chinees
信息共享系统
信息共享制度
信息分享系统
信息共享机制
Thailand is successfully cooperating with our neighbouring countries in setting up an information sharing system to help monitor outbreaks and report them quickly to relevant international organizations.
泰国正在卓有成效地与我们的邻国合作建立信息共享系统，以帮助监督禽流感的爆发并迅速向有关国际组织报告。
The foreign affairs department set up an information sharing system among concerned agencies, and led an effort of capability building and training for prevention, protection, prosecution, repatriation and rehabilitation as well as reintegration.
外交部在各有关机构之间建立了信息共享系统，同时牵头进行预防、保护、起诉、遣送和康复及重返社会等方面的能力建设和培训工作。
Article 13 The local tax authority shall establish an information sharing system with other relevant departments.
第十三条 地方税务机关与其他有关部门应当建立信息共享制度。
We introduce legal institutions and information sharing arrangements into our analysis, finding that low efficiency of legal enforcement of credit contracts and the absence of information sharing system were two important determinants for credit rationing in Chinese economy.
我们将法律制度环境和信用信息制度环境引入模型后的分析表明，信贷合约法律执行效率的低下以及银行间信息共享制度的长期缺失是我国商业银行实行信贷配给的关键原因。
The US$1.5 million for activities will be utilized primarily to implement and deploy a knowledge management and information sharing system; to support the resource mobilization effort; to strengthen corporate branding and communications; and to foster and reinforce results-based management, monitoring, evaluation and reporting.
10．分配的150万美元的活动经费将主要用来构建和部署一个知识管理和信息分享系统；支持资源调集工作；加强公司品牌和交流；促进和加强着眼于结果的管理、监测、评价和汇报。
Introducing an information sharing system to enhance the flow of information on technical cooperation, as well as to improve the information provided to member States on technical cooperation activities
采用一种信息分享系统，以便增强技术合作信息的流动，改进向成员国提供的技术合作活动信息；
Actions by partners will be supported by the plan through, inter alia, partnership arrangements that recognize, promote and report on their activities and actions, an enhanced information sharing system, joint resource mobilization and a voice in reviewing progress in implementation.
通过认可、促进及报告活动和行动的伙伴安排、加强的信息共享系统、联合资源调动及在审议实施进展情况时的发言权等，该计划将为伙伴的行动提供支助。
City, county environmental protection administrative departments and other relevant administrative departments should exchange information, close cooperation, to establish a dust pollution prevention and control work of the information sharing system.
市、县环境保护行政主管部门以及其他有关行政主管部门应当互通信息，密切配合，建立扬尘污染防治工作的信息共享系统。
Setting up a castoff information sharing system is propitious to make the most use of resource and minimize the pollutant, then make the castoffs recycling more profitable.
建立废弃物资源信息共享系统，有利于最大限度地使资源使用最小化和零污染排放，实现废弃物资源利用的高附加值化。
Twenty-fourth City real estate administrative departments should strengthen the public security, taxation, industry and Commerce and other departments as well as the street (community) coordination, the establishment of information sharing system, the exchange of housing rental information.
第二十四条市房产行政主管部门应当加强与公安、税务、工商等部门以及街道（社区）的协调配合，建立信息共享制度，互通房屋租赁信息。
UNCTAD will introduce an information sharing system adapted from the ITC Portal to, inter alia, enhance internal information flows on technical cooperation and to enable donors and beneficiaries to obtain timely and pertinent information on technical cooperation activities
联合国将通过改编信通技术门户网站引入一个信息共享系统，以增加技术合作信息的内部流动，使捐助国和受益国及时了解技术合作活动的有关信息；
In its 2004 "Study of the Environmental Management Group", the UNEP Evaluation and Oversight Unit reported that donors committed funds to 60,000 United Nations environment-related projects and recommended the establishing of an information sharing system on the respective work programmes of environmental agencies.
环境署评价和监督股在其2004年的" 环境管理小组研究" 报告中称，捐赠国为6万个联合国环境相关项目提供了资金，建议建立一个环境机构不同工作方案的信息共享系统。
Developing arrangements for each country to voluntarily participate in the Information Sharing System by providing samples of seized ATS and raw precursor products to be forensically analysed.
d. 为每个自愿参与信息共享系统的国家做出安排，参与办法是提供所缉获的苯丙胺类兴奋剂的样品和未经加工的前体产品的样品，以供进行法医分析。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor information sharing system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 25 ms.
