We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because of their less favourable employment trajectories, older women often have fewer savings, assets or access to contributory pension entitlements than men.
由于较不利的职业轨迹,老年妇女的节余、资产或获得缴款的养恤金应享权利往往比男子少。
Employers may not dismiss or transfer an employee nor give him less favourable working conditions or take measures against him on the grounds of his legal activities in connection with a labour dispute.
The lack of economic empowerment for women jeopardizes growth and poverty reduction and leads to less favourable development outcomes.
不赋予妇女经济权力会对增长和减贫构成危害,并导致较差的发展成果。
Exceptionally, discrimination is not considered to be placing in a less favourable position in the following cases
在特殊情况下,以下置他人于较为不利境地的情况不被视为歧视:
That process had created labour competition in domestic markets, with nationals and long-term residents wishing to retain their prerogatives while migrant workers were prepared to work under less favourable conditions.
In most cases, and particularly in rural locations, women find themselves in a less favourable situation.
相对于大多数妇女的情况而言,居住在农村地区的妇女的处境较为不利。
Deregulation might mean more employment for women, but the danger is that such employment would tend to be on less favourable terms.
放松管制可能会为妇女带来更多的就业机会,但这类就业往往可能条件较差。
Rural women live in less favourable conditions; however, this does not provide any grounds for concluding that there is discrimination against this category of women.
农村妇女生活在较为不利的条件之中;但这并不能提供任何依据来做出对这一类妇女有歧视的结论。
According to this heading, discrimination refers to any treatment being less favourable on the ground of the pregnancy, the motherhood or fatherhood.
2之二. 在此标题下,歧视是指基于妊娠、母亲身份或父亲身份的任何较为不利的待遇。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.