Divergent views were expressed with regard to the scope of the optional protocol.
Thailand therefore hoped that the optional protocol would soon be finalized and put into effect.
The legal status of committee decisions under an optional protocol varies.
根据任择议定书作出的委员会决定的法律地位各不相同。
This mechanism can be empowered through the development of an optional protocol.
Several delegations linked the benefits of an optional protocol to procedural issues.
有几个代表团将任择议定书的效用同程序问题联系起来。
Such an optional protocol could include emerging areas of racism.
It supported adoption of the third optional protocol on a communications procedure.
马其顿支持通过关于来文程序的第三任择议定书。
Preparations are also being made for the optional protocol to be signed.
也在进行签署《任择议定书》的准备工作。
Mexico stressed that interim measures should be envisaged in an optional protocol.
墨西哥强调应当在任择议定书中规定临时措施。
The optional protocol should be consistent with the high quality of existing standards.
任择议定书应与高质量的现行标准相称。
A few replies also mentioned the issue of a draft optional protocol.
少数答复还提到任择议定书草案的问题。
Iceland supported the urgent finalization of the relevant draft optional protocol.
冰岛支持应立即确定有关的任择议定书草案。
A possible optional protocol should consider the question of reservations.
可能缔结的任择议定书应考虑到保留问题。