Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference governing external
Examples with "reference governing external" and their translation in Chinees
The audit was performed in accordance with Article XI of the Financial Regulations of UNIDO and the additional terms of reference governing external audit contained in the Annex thereto.
审计是根据工发组织财务条例第十一条及其所附关于外聘审计的补充任务规定进行的。
The Financial Statements of the United Nations Industrial Development Organization (hereinafter UNIDO) for the period ended 31 December 2009 were examined in accordance with Article XI of UNIDO's Financial Regulations and Rules and the Additional Terms of Reference Governing External Audit (Annexed to UNIDO's Financial Regulations and Rules).
按照《工发组织财务条例和细则》第十一条以及外部审计的补充任务规定（《工发组织财务条例和细则》附件），审查了联合国工业发展组织（以下称工发组织）截至2009年12月31日这一期间的财务报表。
At the request of the External Auditor, additional terms of reference governing external audit are being brought to the attention of the governing bodies with a suggested corresponding amendment to the financial regulations.
应外聘审计员的要求，特提请理事机关注意关于外聘审计员的新的职权范围连同对财务条例的一项相应修正建议。
Audit-related matters emanating from the Panel of External Auditors related to additional terms of reference governing external audit (see also item 7), special independent audits and reviews of activities, and Common Auditing Standards are brought to the attention of the governing bodies at the request of the External Auditor.
由外聘审计团提出的与审计有关的事项涉及到外聘审计的新的职权范围（另见项目7）、特别独立审计员和活动审查，应外聘审计员的要求，提请理事机关注意共同审计标准。
At its thirty-seventh session (December 1996) the Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency agreed on a revised text of the additional terms of reference governing external audit.
联合国、专门机构及国际原子能机构外聘审计团第三十七届会议（1996年12月）一致同意有关外聘审计的补充任务规定的修订文本。
Andere resultaten
The audit is performed in accordance with Article XI of the Financial Regulations and the Additional Terms of Reference Governing the External Audit appended thereto.
审计是根据《财务条例》第十一条及其所附的《关于外聘审计的补充任务规定》进行的。
Under the Article XI of "Financial Regulations and Rules of UNIDO" and the Additional terms of reference governing the audit of the UNIDO, the External Auditor is required to express an opinion on these Financial Statements based on his audit.
根据《工发组织财务条例和细则》第十一条和和关于工发组织审计工作的补充任务规定，外聘审计员须根据其审计情况对这些财务报表发表意见。
As these reservations do not concern UNIDO, the External Auditor has requested that the revised audit opinion be brought to the attention of the governing bodies and has suggested a corresponding amendment to paragraph 5 of the annex to the financial regulations, which contains additional terms of reference governing the audit of UNIDO.
由于这些保留意见与工发组织无关，外聘审计员要求将修订后的审计意见提请理事机构注意，并建议对财务条例附件的第5段作相应的修订，其中包括关于工发组织审计工作补充任务规定。
The Committee concurs with the broad notion that a code of conduct governing external individuals who act as representatives in the administration of justice system is required.
行预咨委会同意对在内部司法系统中担任法律代表的外聘人员需要有一部行为守则这一宽泛的概念。
However, the Committee lacked terms of reference governing its functions.
然而，投资审查委员会没有职权来规定其职能。
Principles and priorities governing external aid for social development
促进社会发展外部援助的原则和优先事项
There are terms of reference governing each trust fund and each is assigned a trust fund manager.
为每个信托基金都指派一名信托基金管理人。
Additional terms of reference governing the audit of the International Criminal Court
附件 关于国际刑事法院审计工作的补充任务规定
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reference governing external in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 5. Verstreken tijd: 79 ms.
