We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Those changes are presented at the same nominal value as the revised appropriation in order to permit real resource comparability.
编列以上变动情况时采用了与订正拨款相同的名义价值,以使资源真正具有可比性。
Significant variances between the 1998 revised appropriation and actual expenditures are explained in the paragraphs below.
以下各段说明1998年订正拨款和实际支出显著差异的情况。
Budget implementation rate as a percentage of revised appropriation
(按订正批款百分比计算的预算执行率)
Revisions made on a rolling basis at initial appropriation, revised appropriation and final appropriation stages.
在初步批款、订正批款和最后批款阶段滚动进行订正。
Most of the recent budgets had been characterized by low initial appropriations that were supplemented at the revised appropriation stage.
大多数最近预算初始拨款低,在订正批款阶段追加。
Maximum subvention to be effected at end of 2004 by revised appropriation
2004年底按订正批款提供的最高额补助金
However, every effort will be made to absorb the requirements from within the revised appropriation for the biennium.
不过,将尽一切努力在本两年期的订正批款中匀支所需经费。
The approved rates in the first performance report are carried into the revised appropriation at the end of the budget's first year.
第一次执行情况报告中的核定费率计入预算第一年终了时的订正批款。
For comparison and presentation purposes only herein, the revised appropriation level is being adjusted to reflect the biennial level.
这里仅为比较和列报目的调整订正批款数额,以反映两年的数字。
The increase mainly relates to post-related deferred recosting, commitment authority and unforeseen and extraordinary expenses following the revised appropriation, offset in part by a decrease under non-post resources.
For non-post requirements, adjustments are based on actual experience thus far in the biennium as compared with those approved in the revised appropriation for 2012-2013.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.