Examples with "same playing field" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But they respected each other's differences enough to share the same playing field.
但是他们尊重对方的不同,并共用同一个游戏场
Embargo measures affecting e-commerce, Internet usage and credit-card transactions for the payment of air tickets and tourist services are affecting tourism operations in Cuba, raising their costs and preventing Cuban-based entities from competing on the same playing field as other destinations in the subregion.
Everyone starts with the same playing field... but now, with Forex Trend Detector, you have the power to get an edge.
每个人都用相同的比赛场地开始…但现在, 与外汇趋势探测器, 你有能力获得一个边缘.
He never got past the Rimrock Bomber, a girl who perhaps didn't deserve anything from him, who wasn't on the same playing field as him or anybody else.
他忘不了里姆罗克炸弹客 那女孩可能不值得他付出什么 她的想法不同于他或其他任何人
Andere resultaten
Well, I just want you to know that we're all the same here on the playing field, officers and men alike.
很好,我只希望你知道 球场之上人人平等 不管是军官还是小兵
"They definitely don't compete on the same level playing field," Mr. Chin said.
钱志健说,"他们绝对没有在同一块场地上参与公平竞争。"
I want you to know we're all the same here on the playing field, officers and men alike.
不管是军官还是小兵 我们要先说三项基本原则
The clear fact remains. If Nassau County's finances are to look like other counties, and our taxpayers are to be treated fairly, we must be afforded the same level playing field.
A 25% duty on, say, aircraft engines from China would allow manufacturers elsewhere to gain market share, whereas if everyone had to pay the same tariff, the playing field would be unchanged.
The assistance will be aimed at improving the KPPU's ability to ensure that the market provides the same level playing field for business players and also enforcement of competition policy in the market.
The same machine that has increased inequality in rich countries has leveled the playing field globally for billions.
在发达国家造成不平等加剧的同一套机制为全球数十亿人创造了公平竞技场。
By subjecting all players to the same conditions, those laws would level the playing field for companies and thereby stimulate competition on merit.
这类法律通过对所有行为者适用相同条款,可为企业创造公平的竞争环境,从而激励公平竞争。
The initial focus would be on facilitating innovation by removing barriers to entry and ensuring a level playing field, providing equal legal standards for diverse players engaging in the same activity.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.