I can win any game single-handedly.
No one actor is capable of dealing single-handedly with the new multifaceted challenges, risks and threats to international security and stability.
没有那个机构有能力独自应付对国际安全与稳定的多方面挑战与威胁。
You spearheaded an aggressive and fraudulent campaign that single-handedly created a nationwide epidemic.
你导演了一场声势浩大的诈骗活动 一手造成了全国 范围内的药物上瘾
Through combining and integrating various channels, you can view all communications single-handedly.
通过结合和整合各种渠道, 您可以查看所有的通讯一手.
Without international cooperation no State can maintain its security single-handedly.
UNHCR had often been forced to address such problems single-handedly in the field.
In those areas the range of tasks involved, their specialized aspects, and the time required to implement change meant that no organization could address them single-handedly.
在这些领域的任务的涉及范围、特殊方面、以及时间要求说明了没有一个组织能够独自解决这些问题。
The new phenomenon of online booking has single-handedly turned the situation upside down in the favour of consumers.
在线预订的新现象曾一手转身倒挂局面中消费者的青睐.
You almost single-handedly decimated a civilization that took over 3,000 years to build.
你几乎一手歼灭了 花了三千年建立的文明
Today, nobody can cope with global challenges single-handedly.
今天,没有人能够独自应付全球挑战。
Terror has the potential to single-handedly disrupt all the noble and worthwhile objectives that we have committed ourselves to achieving in the new millennium.
恐怖具有独自破坏我们承诺在新的千年中所实现的崇高和重要目标的潜力。
Because I single-handedly beat your law firm in a case that I had no right to win.
因为我一手打败了你的律所 在一个我没有权利获胜的案子上
It's bad enough I single-handedly am ruining our show.
我一手毁了我们的演出已经很糟糕了