Any participant may request the secretariat to include specific items in the provisional agenda.
There is dispute about some of these issues and some of the specific items.
Regional and international non-proliferation measures should include information exchanges, launch notification and restrictions or bans on specific items or capabilities.
区域和国际不扩散措施应该包括情报交流、发射通知以及限制或禁止特定项目或能力。
the program bar lets you select specific items to protect or to be protected from
Should we discuss the agenda as a whole or specific items separately?
我们应当讨论整个议程还是分别讨论各具体项目?
The plan of action could also foresee the negotiation, as appropriate, of legal instruments for specific items such as the harmonization of firearm marking systems.
行动计划还可设想酌情就例如统一武器标示制度等具体项目进行谈判。
Inpatient, outpatient specific items, outpatient special diseases, general outpatient medical insurance treatment and serious illness insurance treatment.
住院、门诊特定项目、门诊特殊病种、普通门诊医保待遇及大病保险待遇。
However, we look forward to participating actively in the interactive meetings on specific items of the programme of work.
然而,我们期望积极参加有关工作方案具体项目的互动性会议。
Interaction in the form of round tables, dialogues or hearings could be especially beneficial for specific items in its agenda devoted to economic and social topics such as globalization and development.
以圆桌会议、对话或听询(采取发展筹资的形式)进行互动可能特别有助于专门讨论全球化和发展等经济和社会题目的议程的具体项目。
That experience should be followed up, perhaps even by meetings devoted to specific items on the agenda, as proposed by two delegations.
这一做法将继续下去,也许甚至是举行专门讨论议程中的具体项目的会议,正如两个代表团所建议的那样。
On the specific items of the agenda of the meeting the following views and proposals were expressed.
关于会议议程的具体项目,提出了以下观点和建议。
Inpatient, outpatient specific items and designated chronic diseases and other basic medical expenses, shall be borne by the individual burden of the cost.
住院、门诊特定项目及指定慢性病等基本医疗费用中,应当由个人负担的费用。
Additionally, extrabudgetary contributions to IAEA are made annually to specific items that involve nuclear safety, nuclear applications and technical cooperation.
此外,美国每年为国际原子能机构涉及核安全、核应用和技术合作的具体项目提供预算外捐款。