Download for Windows Premium
Publiciteit
the due process

Vertaling van "the due process" in Chinees

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The above-mentioned persons were detained in accordance with the due process of law.
根据法律的正当程序而拘留了以上这些人。
That could compromise the due process of law and the separation of powers.
这可能会损害法律的正当程序和分权。
Where disciplinary proceedings effectively determine a criminal charge, the due process guarantees of human rights law are likely to be applicable.
如果纪律程序有效地确定了刑事指控,就有可能实施保障人权法的适当程序。
Reviews are closely associated with monitoring and are periodic assessments of the performance of an initiative and do not necessarily apply the due process and methodological rigour of evaluation.
审查与监测密切相关,是对某项倡议业绩的定期评估,未必适用评价的适当程序和严格的方法。
The source further considers that administrative detention is being used as a means of circumventing the criminal justice system and avoiding the due process safeguards it provides.
来文提交人还认为,行政拘留正在被用作规避刑事审判制度及其所提供的正当程序保障的一种方法。
Second, the ruling shall be subject to the due process of law, including hearing, defense, appeal, lawyers help etc...
第二,裁决须经法律的正当程序,包括听审、辩护、上诉、委托律师帮助等环节。
According to the reports received, the trials were being conducted in a fashion that did not fully allow for the due process called for in international instruments.
根据所收到的报告,审判没有完全遵守国际文书规定的正当程序,据说还发生了被告出庭前遭到虐待的情况。
This regular review of the continued validity of sanctions and the methodology used to impose them plays an integral part in providing the due process needed to keep sanctions fair and viable.
定期审查制裁措施以及实施制裁采用的方法是否依然具有合法性,为提供维持制裁的公平性和可行性所需要的适当程序发挥了不可缺少的作用。
SOCA at its eighth session concluded that coordinated executive action could only ensue following the due process of endorsement and financing within each agency's governing structure.
小组委员会第八届会议得出结论,即只有经过各机构理事会核可和提供经费的适当程序,才能确保行政行动获得协调。
The Office continued to monitor and investigate cases of threats and arrests of community members and civil society actors in relation to land-related activism, providing advice to relevant authorities to comply with the due process of law.
该办事处继续监测和调查有关土地暴力行动的威胁和逮捕社区成员和民间社会行动者的案件,并向有关部门提供意见,以符合法律的正当程序。
Ms. Hampson also addressed in her working paper issues in relation to the gathering of evidence and information sharing, which may impact on the due process guarantees provided under international human rights law.
汉普森女士还介绍了其工作文件中与收集证据和交流信息有关的问题,这些问题有可能对国际人权法所规定的适当程序保障产生影响。
As regards limiting or excluding the access to a court for national security reasons, the ECtHR has not given clear guidelines that apply directly to the due process issues arising in the context of UN sanctions.
关于以国家安全为由限制或排除诉诸法院权,欧洲人权法院没有给予明确的可直接适用于在联合国制裁背景下产生的正当程序问题的指导方针。
The committees recommended, as highlighted also by UNHCR, the need to ensure respect for the due process and legal safeguards for asylum-seekers.
这些委员会建议,必须确保尊重对寻求庇护者的正当程序和法律保障,难民高专办也重点指出这一点。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the due process in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 69 ms.